هددت عائلة "عودة ترابين" الجاسوس الموجود حالياً بالسجون المصرية بعد ثبوت جريمة التجسس بحقه، بالتصعيد ضد الحكومة الإسرائيلية، التي تركت ابنهم في السجن لمدة 11 عاما، بينما سعت للإفراج عن إيلان جرابيل الذي لم تتعد فترة وجودة بالسجون المصرية خمسة أشهر. ونقلت صحيفة معاريف تصريحات ل"إياد العطوانة" - محامي ترابين- قال فيها إن سعي الحكومة الإسرائيلية للإفراج عن إيلان جرابيل المواطن الإسرائيلي الأمريكى الذي قضى بالكاد خمسة أشهر في السجون المصرية وتجاهلها لترابين الذي تعدّت فترة وجوده بالسجون المصرية 11 عاما يعني أنها لا تهتم إلا لأمر اليهود فقط، ولكن البدو بالنسبة لها مواطنين من الدرجة الثانية. وأضاف العطوانة أنه يبدو أن ترابين ليس مواطنا إسرائيليا ولا يملك بالطبع جواز سفر أمريكي، الأمر الذي كان قد يساعده في الخروج من السجن بعد شهور.