مبارك لشبكة ايه بي سي: فاض بي الكيل وأودّ الرحيل

في حديث خاص لمراسلة شبكة ايه بي سي الإخبارية الأمريكية، كرسيتيان أمانبور، قال الرئيس مبارك: "فاض بي الكيل وأود الرحيل، لكن رحيلي الآن سيتسبب في فوضى".
في ما يلي ترجمة لما ورد بتقرير الشبكة الإخبارية على لسان مراسلها:
غادرت للتوّ القصر الرئاسي في القاهرة، بعدما حصلت على لقاء حصري لمدة نصف ساعة مع الرئيس المصري حسني مبارك.
أخبرني بمدى إنزعاجه بالعنف الذي شهده ميدان التحرير أمس ونفى أن تكون الحكومة المصرية مسئولة عنه، وقام بإلقاء اللوم على جماعة الإخوان المسلمين المحظورة في مصر.
كما قال أنه سئم من كونه رئيسا ويودّ أن يترك مكتبه الآن، لكنه لا يستطيع خوفا من أن تغرق البلاد في الفوضى.
سألت الرئيس مبارك عن أعمال العنف التي قام مناصروه بها ضد المعتصمين ضد نظامه في ميدان التحرير، وأخبرني: "كنت حزينا للغاية مما حدث أمس. لا أريد أن أرى المصريون يحاربون بعضهم".
عندما سألته عمّا يشعر به عندما يسمع الناس يسبّونه ويريدون رحيله، قال: "لا أهتم بما يقول الناس عني، في اللحظة الحالية أنا مهتم فقط ببلدي، أنا مهتم بمصر".
وعن إحساسه بعد خطابه الأخير ليلة الإثنين الماضي، والذي أعلن فيه عدم نيته الترشح مرة أخرى لرئاسة مصر، قال أنه شعر بالإرتياح.
حتى الآن، مبارك لا يزال في القصر الرئاسي مع عائلته، المحاطة بشدة بعدد كبير من قوات الجيش والدبابات والأسلاك الشائكة.
انضم لنا نجله جمال، الذي كان يعتقد على نطاق واسع أنه سيصبح خليفته. مبارك أخبرني أنه لم ينتوي أبدا أن يتبعه نجله في حكم مصر.
كما تعهد بأن يبقى على ولاءه لمصر، قائلا "لن أهرب أبدا، وسأموت على هذه الأرض". كما دافع عن إنجازاته في عدد السنوات التي أمضاها في الحكم.
وبينما وصف أوباما بأنه رجل طيب، لكنه تردد في الإجابة عندما سألته إن كان يشعر أن الولايات المتحدة الأمريكية قد خانته. وعندما سألته عن كيف قام البرد على الرغبات المستترة التي أعلنتها الولايات المتحدة عن رغبتها في تنحيه الآن، قال أنه أخبر أوباما أنه "لا يفهم الثقافة المصرية وما قد يحدث إذا تنحيّت الآن".
مكملاً: "لم أنوي أبدا الترشح لمرة أخرى، لم أنوي أبدا أن يصبح جمال رئيسا من بعدي".
كان نجله جمال لا يزال جالسا معنا في نفس الغرفة.
شاهد فيديو لحوار القناة مع مراسلتها (بالإنجليزية):
مصدر الخبر: شبكة ايه بي سي
ما موقفك مما يجري في مصر الآن؟
* أطالب مبارك بالرحيل فورا
* أوافق على الإنتظار حتى نهاية ولاية مبارك الحالية على أن تكون الأخيرة
* أؤيد مبارك وأطالبه بالإستمرار في السلطة
مشاهدة النتائج
Loading ...