تقيم المؤسسة الثقافية السويسرية خلال شهر ديسمبر المقبل ورشة بعنوان "صعيد تورج" تسعى إلى اختيار ستة ثنائيات يتكون كل ثنائي من (كاتب+مخرج) من شباب المسرحيين من القاهرة والأقاليم لعمل ورشة دراماتورج على نص مسرحى من ثقافة مغايرة وإدارة جدل فنى وفكرى مع الأفكار والبنية الدرامية للنص الأصلى (إعادة قراءة وتأويل لنص مسرحى سويسرى ) بحيث تقدم في النهاية تصورات ورؤى مختلفة لشباب المبدعين لنفس النص- وهو ما يمكن أن نصفه بالمزيج الثقافي المصري السويسري. كما تقدم المؤسسة الثقافية السويسرية ورشة أخرى في البرنامج الذي تقدمه للشباب الموهوبين في مصر والتي تحمل نفس الاسم "صعيد تورج"" وهو برنامج قراءة درامية للنصوص المسرحية السويسرية المترجمة للعربية عبر ورش عصف ذهنى وكتابة برؤى جديدة لشباب المبدعين المصريين من محافظات مصر وإنتاجها في عروض مسرحية صغيرة وتقديمها في أقاليم مصر المختلفة. تهدف الورشة إلى تعريف الجمهور المصرى بالمنتج الإبداعى السويسرى، خلق حالة من التفاعل بين المنتج الإبداعى السويسرى والمبدعين من ثقافة أخرى " شباب الكتاب المسرحيين المصريين " كما تهدف أيضا إلى المساهمة في كسر المركزية الثقافية بالعمل مع المبدعين من شباب الأقاليم وفي نهاية الورشة سيتم تبني أفضل فريق ليحظى بفرصة إنتاج عمله المسرحي إنتاجا منخفض التكاليف. يفتح باب التقدم للورشة بدءًا من 8 نوفمبر وحتى 22 نوفمبر، لتبدأ ورشة عملها في 7 ديسمبر وتستمر حتى 14 ديسمبر.