ترجمة: مى فهيم للمرة الأولي منذ قرابة 30 عاما يحتفل المصريون باستقبال شهر رمضان الكريم بدون رئيس جمهورية بعدما استطاع الشعب المصري أن يقف في وجه الاستبداد ويرفض الظلم والفساد وفي هذا الصدد أعد موقع «صوت أمريكا» تقريرا حول استقبال المصريين لأول رمضان بعد ثورة 25 يناير التي أطاحت بمبارك ونظامه الحاكم حيث أشار الموقع إلي أن انتشار الفوانيس والياميش في شوارع القاهرة والإقبال علي شراء مستلزمات رمضان استعدادا لاستقبال الشهر الكريم إلا أن المميز هذا العام هو أن مبارك لم يعد رئيسا لمصر. ونقل الموقع آراء المصريين حول المشهد في مصر بعد مبارك فتقول إحدي السيدات.. إنني أشعر أن الجميع بدأ في تبادل مشاعر الحب والتعاون أكثر وأكثر وتري أخري أن هناك بالطبع تغييرات منذ الإطاحة بمبارك والتخلص من اللصوص الذين كان شاغلهم نهب البلد. واختلف المصريون فيما بينهم حول استقبال رمضان الأول لهم بعد رحيل مبارك عن السلطة فمنهم من يري أن الشهر الكريم بات له طابع مميز هذا العام عن أي عام آخر مضي نظرا للإطاحة بمبارك واللصوص الذين أمعنوا في سرقة ثروات البلاد ونهبها وذهب البعض الآخر إلي أن رمضان شهر مبارك فهو هذا العام مثله مثل كل عام فلم يشعروا بالتغيير في استقبال الشهر الكريم بدون مبارك كما عول موقع صوت أمريكا علي ارتفاع أسعار الغذاء قبيل استقبال شهر رمضان هذا العام فربما يكون هذا هو من سمات التغيير في رمضان بعد الثورة في مصر.. ويري عصام العريان - نائب رئيس حزب الحرية والعدلة - أن رمضان هذا العام مختلف فالمساجد الآن مفتوحة لكل الأنشطة وهو ما يعكس روح الوحدة بين المسلمين والمسيحيين.