ترجمة - محمد عثمان يسعي منتخب تشيلي إلي تحقيق فوزه الأول علي نظيره المكسيكي في بطولات كأس أمم أمريكا الجنوبية (كوبا أمريكا) عندما يلتقي الفريقان اليوم بمدينة سان خوان في الجولة الأولي من مباريات المجموعة الثالثة. وعلي مدار البطولات السبع السابقة التي شاركت فيها المكسيك التقي المنتخبان أربع مرات فاز المنتخب المكسيكي في ثلاث وتعادلا في الرابعة وهو ما يثير حفيظة المنتخب التشيلي ويدفعه للبحث عن أول فوز علي نظيره المكسيكي في كوبا أمريكا. ويواجه الأرجنتيني كلاوديو بورجي المدير الفني لمنتخب تشيلي مهمة صعبة للغاية في البطولة الحالية حيث يعاني من غيابات كثيرة أبرزها اللاعبون الثمانية الذين تم استبعادهم من قبيل انطلاق البطولة بأسبوع. وتعد مباراة اليوم اختباراً قوياً لبورجي خاصة وأنه يخوض اللقاء بمنتخب أغلبه من الشباب مطعماً بعدد قليل من اللاعبين الكبار ما يجعله مطمعاً للفرق الكبري بالبطولة ويبلغ متوسط أعمار لاعبي تشيلي نحو 24 عاماً حيث يعتمد بورجي بشكل كبير علي نفس المجموعة التي خاض بها بيلسا المدير الفني السابق لتشيلي بطولة كأس العالم بجنوب إفريقيا مع استبعاد اللاعب مارك جونزاليس للإصابة وعودة ماوريسيو بينيا إلي صفوف الفريق بعد تراجعه عن قرار الاعتزال الدولي.