أدانت الروائية التركية إليف شافاق حادث الهجوم على ملهى ليلي في إسطنبول بتركيا فجر الأحد والذي أسفر عن سقوط 39 قتيلا أثناء احتفالهم بعيد رأس السنة الميلادية. وكتبت شافاق عبر صفحتها على موقع "تويتر" إنها تدين الإرهابيين الذين قتلوا الأبرياء في "رينا" كما تتعجب لبجاحة المتعصبين الذين تم نشر فيديو يعلنون فيه مسئوليتهم عن الحادث ضد الاحتفالات. وأضافت في تغريدة "بلدي الجميلة اسطنبول إن ما حدث عمل جبان ومرتكب الحادث متوحش وعديم الإنسانية؛ هاجم الأبرياء وأسقطهم قتلى؛ الصدمات تنتابني مرة أخرى؛ أحر التعازي لعائلات الضحايا". يذكر أن إليف شافاق إحدى أبرز الأديبات التركيات اللواتي يتمتعن بشعبية كبيرة في مصر، حيث حققت روايتها المترجمة للعربية "قواعد العشق الأربعون" مبيعات ضخمة.