كاتبة تنسحب من تحكيم "مان بوكر" لفوز روث

لندن : استقالت الكاتبة والناشرة كارمين كاليل من لجنة تحكيم جائزة " مان بوكر " الدولية احتجاجاً منح الروائي الأميركي فيليب روث الجائزة هذا العام، والتي تبلغ قيمتها60 ألف جنيه استرليني.
وبحسب جريدة "القبس" الكويتية، قالت الكاتبة باستخفاف عن الكاتب الحائز على جائزة بوليتزر الأميركية "يستمر وبلا توقف في تناول الموضوع ذاته في كل كتبه تقريباً. ويبدو الأمر وكأنه يقف أمام وجهك، ويضايقك، ويكتم على أنفاسك".
وأضافت كاليل "لا اعتبره كاتباً البتة، ولقد أوضحت بأنني لن أضمه إلى القائمة الطويلة للجائزة، وبالتالي فقد اصبت بالذهول عندما استمر ترشيحه، وكان الوحيد الذي لم يثر اعجابي، بينما كان الجميع جيدين، من الذي سيقرأه بعد عشرين عاما؟!.
وكاليل مؤسسة دار نشر فيرغو التي تهتم بالكتابات النسوية، وهي ايضا مؤلفة كتاب "ايمان زائف" حول تاريخ حكومة فيشي في فرنسا. وقالت كاليل "لقد شاركت في العديد من لجان الجوائز الأدبية من قبل. ومن النادر ان كان لدي شخص مفضل بينهم، وكانت الفكرة التي تتبادر إلى ذهني دوماً هي: اعتقد ان فلانا عبقري، ولكن ماذا عن الكاتب الآخر انه ايضا جيد، ولكن هذا الامر لم يحدث هذا المرة، لقد كان علينا مناقشة كل شيء بصورة مستفيضة، ولكن فيليب روث قُذف علينا مثل الصاعقة، واصابني ذلك بدهشة بالغة، واخذنا يومين للنظر في المسألة، وبعدها تحدثت إلى جستين كارترايت الروائي وعضو لجنة التحكيم، وقلت له اعتقد ان علي الرضوخ، ولكن اذا لم تكن لدي اي صلة بموضوع الفائز بالجائزة فانني لا ارغب في وضع اسمي في قرار منح الجائزة والانسحاب من اللجنة، لا يمكن ان يطلب منك التحكيم ولا تستطيع اصدار حكم.