احتفالات عالمية بمئوية "خالد" لأمين الريحاني

واشنطن: تشهد عدة بلدان حول العالم تنظيم عدة مؤتمرات دولية وحلقات بحثية ومناظرات ومحاضرات وذلك في الإحتفال بالذكرى المئوية لكتاب "خالد" لأمين الريحاني وهي الرواية الفلسفية الصادرة في نيويورك عام 1911.
وبحسب صحيفة "الحياة" اللندنية، يعد هذا العمل الأدبي للريحاني الخطوة التأسيسية لما عُرف لاحقاً بالأدب العربي الأمريكي الذي انطلق مع مطلع القرن العشرين، وقد ترجم هذا الكتاب إلى العربية والفرنسية والروسية، كذلك تُرجمت مختارات منه إلى عدة لغات وتناولته أطروحات بحثية حول العالم.
وبحسب الصحيفة اللندنية تنظم حلقة دراسية بالجامعة اللبنانية الأمريكية في 19 يناير/ كانون الثاني الجاري حول مئوية "الريحانيات" ومئوية كتاب "خالد"، يشترك فيها باحثون من الجامعة اللبنانية الأمريكية، بيروت، وجامعة سيدة اللويزة، وجامعة سيدني في أستراليا.
كذلك تقدم مئوية كتاب "خالد" في محاضرة يلقيها الباحث تود فاين، مدير مشروع "خالد"، في جامعة يال تتبعها مناظرة يشترك فيها أساتذة في الدراسات الشرق أوسطية في الجامعة، 25 الجاري.
صدور كتاب المئوية الذي سيصدر بعنوان "مئة عام من الكتابات المختارة حول كتاب خالد"، عن دار بلاتفورم إنترناشونال في واشنطن، فبراير/ شباط المقبل قام بتحقيقه والتقديم له بول جهشان. ويضم الكتاب أبرز ما كتبته الصحافة الأمريكية ومختارات من المقالات حول الموضوع بلغات أوروبية بين 1911 و2010.
كما سوف تصدر الترجمة العربية في طبعة خاصة للذكرى المئوية، مارس/ آذار 2011. الترجمة بقلم أسعد رزوق، وستصدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
وإطلاق مئوية "خالد" رسمياً من مكتبة الكونجرس في واشنطن في مؤتمر بعنوان "كتاب خالد" للرَّيحاني في 28-29 مارس/ آذار 2011 والذي سيعقد في مكتبة الكونجرس وسيعلِن إطلاق الفعاليات المئوية في الولايات المتحدة وحول العالم.
تنظم حلقة دراسية حول كتاب "خالد" في الجامعة الأمريكية في واشنطن في 14 إبريل/ نيسان يشترك فيها باحثون من دوائر الأدب الإنجليزي والأدب المقارن والدراسات الشرق أوسطية في الولايات المتحدة.
نشر مخطوطة الريحاني الإنجليزية بعنوان "جهان" وهي الرواية الإنجليزية التي كتبها الرَّيحاني بعد كتاب "خالد"، وستصدر هذه المخطوطة عن دار النهار ومنشورات جامعة سيدة اللويزة في لبنان، في إبريل/ نيسان 2011.
يعقد مؤتمر الرَّيحاني الدولي "الرَّيحاني من الرومانسية إلى ما بعد الحداثة" جامعة سيدة اللويزة، لبنان، 28-30 إبريل/ نيسان 2011. يشارك في هذا المؤتمر باحثون من أستراليا، جورجيا، الكويت، لبنان، روسيا، بريطانيا، الولايات المتحدة الأميركية، وسواها.
كما تصدر عن دار الفارابي بيروت في إبريل/ نيسان دراسة "الرَّيحاني في العبء الرسولي" للناقدة أمينة غصن.
وبحسب "الحياة" تنظم حلقة بحثية بعنوان "الرَّيحاني وبطله خالد" تنظمها دائرة اللغة الإنجليزية في جامعة الكويت في الأسبوع الأول من مايو/ آيار 2011، يشارك فيها باحثون من دائرة الأدب الإنجليزي ودائرة الأدب المقارن في الجامعة.
وينظم معرض لرسوم جبران خليل جبران حول كتاب "خالد"، إلى جانب بعض رسوم جبران للرَّيحاني. يقام المعرض في متحف الرَّيحاني في الفريكة، لبنان.
وتعقد حلقة بحثية بعنوان "الرَّيحاني الشاعر والديبلوماسي" يشارك فيها مايلز برادبوري وسهيل بشروئي ضمن مؤتمر التاريخ الدولي المنعقد في باريس بين 12 و14 مايو/ أيار 2011، ينظم هذا المؤتمر وزارة الخارجية الفرنسية، المؤسسة الجامعية في فرنسا، وجامعات ستراسبور، السوربون، باريس الغربية، وبولنيزيا الفرنسية.
كذلك تنعقد سلسلة محاضرات في جامعات الولايات المتحدة الأمريكية ومنها هارفرد، وبرنستون، وجورجتاون، ونيويورك، وشيكاغو، وإلينوي، وميشيغان وسواها... موضوع هذه المحاضرات الرَّيحاني وكتاب "خالد" مفتاح الأدب العربي - الأمريكي في القرن العشرين؛ من فبراير/ شباط إلى يونيو/ حزيران2011.
وتقديم مختارات أساسية لأمين الرَّيحاني: كتاب يجمع نصوصه الإنجليزية، حقّقه سهيل بشروئي. وتشمل تلك النصوص الشعر والنثر والمقالة والقول المأثور والرسائل.
وأخيراً ترفع جامعة سيراكيوز في نيويورك تمثال الرَّيحاني في حرمها الجامعي إحتفالاً بمئويته.