اعلنت الهيئة العامة للطيران المدني في الامارات في تقرير اولي الاحد ان قمرة القيادة في طائرة الشحن الاميركية التي تحطمت في دبي الجمعة امتلأت بالدخان قبل سقوطها. وكانت الهيئة اعلنت في بيان العثور على احد الصندوقين الاسودين للطائرة وهي من طراز بوينغ 747-400 وتابعة لشركة البريد الاميركية "يو بي اس". واوضح التقرير انه وبعد 21 دقيقة على اقلاع الطائرة "اعلم مركز المراقبة في البحرين نظيره في الامارات ان طائرة الشحن عادت الى مطار دبي مع تصاعد الدخان من قمرة القيادة". وتابع التقرير ان الطائرة كانت "عاجزة عن الحفاظ على الارتفاع وطلبت السماح لها بالهبوط". واضاف ان "الطائرة اقتربت من المطار وهي على ارتفاع كاف وتجاوزته قبل ان تعود ادراجها. وعندها عجزت على الحفاظ على ارتفاعها وانقطع الاتصال مع برج المراقبة قرابة الساعة 19,42 (15,42 تغ) بعد اقل من ساعة على اقلاعها". وتابعت الهيئة ان المحققين عثروا على "الصندوق الذي يتضمن الاتصالات داخل قمرة القيادة ويواصلون البحث عن الصندوق الذي يتضمن احداثيات الرحلة". من جهتها، اكدت "يو بي اس" مقتل الطيارين وهما اميركيا الجنسية. واعلنت الشركة في بيان نشرته على موقعها الالكتروني انه "بوسع يو بي اس ان تؤكد الان مقتل اثنين من افراد طاقمها هما الطيار دوغ لامب من لويفيل (كنتاكي) ومساعد الطيار ماثيو بيل من سانفورد (فلوريدا) في تحطم الرحلة 6" في دبي. وكان الاول يعمل مع "يو بي اس" منذ العام 1995 بينما التحق بيل بالشركة في العام 2006. وتحطمت الطائرة في قاعدة عسكرية اماراتية قرب دبي ولم يؤد تحطمها الى حدوث اصابات على الارض. واشارت "يو بي اس" الى ان الطائرة موضوعة في الخدمة منذ ثلاث سنوات وان "كل عمليات الصيانة اجريت في وقتها مع معاينة عامة في حزيران/يونيو 2010". واضاف بيان الشركة انها ارسلت فريقا الى دبي "سيتعاون مع السلطات في التحقيق" حول الحادث.