عاد المهاجم الهولندي اريين روبن إلى التدريبات الجماعية مع فريقه بايرن ميونيخ حامل لقب الدوري الألماني، وذلك بعد تعافيه من الإصابة بتمزق في أوتار الركبة. وأصيب روبين خلال مباراة دولية مع منتخب بلاده الهولندي في مونديال كأس العالم 2010 بجنوب أفريقيا ومنذ ذلك الحين لم يشارك مع فريقه في أي مباراة ودية أو رسمية. وأنهى اللاعب مرانه بشكل جيد ويتوقع الجهاز الطبي مشاركته في مواجهة فولفسبورج في 15 يناير في الدوري الألماني وذلك بعد استبعاده من لقاء شتوتجارت الأحد المقبل. وقال روبن عقب المران: "كان الأمر مذهلا" مشيرا إلى قدرته على مجاراة زميله الفرنسي فرانك ريبري على جناحي الملعب. وأضاف: "أنا جزء من الفريق مجددا، لقد بذلت الكثير من أجل ذلك والعودة إلى مشاركة زملائي بمثابة شعور لا يمكن وصفه". وكان الجهاز الطبي للفريق البافاري قد أعد تقريرا عن إصابة اللاعب في يوليو الماضي أكد فيه أن نجم المنتخب الهولندي عانى من تمزق بأوتار الركبة سيبعده عن التدريبات لثلاثة أشهر. وفي نوفمبر الماضي، بدأ روبن في الجري حول المضمار ولكنه أكد حاجته للمزيد من الوقت حتى يتمكن من العودة للتدريبات الجماعية. وقال روبن معلقا على عدم مشاركته أمام شتوتجارت يوم الأحد: "لا يزال أمامي الكثير للقيام به قبل العودة للمباريات الرسمية فأنا غير جاهز 100 في المائة". ومن المقرر أن يقيم بايرن ميونيخ معسكرا تدريبيا في قطر في الفترة من 2 إلى 9 يناير وذلك خلال فترة توقف الدوري الألماني، ومن المنتظر أن يشارك روبن بالمعسكر على أن يعود للمشاركة الرسمية أمام فولفسبورج. يذكر أن روبن (26عاما) انتقل إلى البايرن في أغسطس 2009 قادما من ريال مدريد الأسباني.