Front Page
Politics
Economy
International
Sports
Society
Culture
Videos
Newspapers
Ahram Online
Al-Ahram Weekly
Albawaba
Almasry Alyoum
Amwal Al Ghad
Arab News Agency
Bikya Masr
Daily News Egypt
FilGoal
The Egyptian Gazette
Youm7
Subject
Author
Region
f
t
مصرس
Egypt launches solar power plant in Djibouti, expanding renewable energy cooperation
Netanyahu to meet Trump for Gaza Phase 2 talks amid US frustration over delays
EGP 25bn project launched to supply electricity to one million feddans in West Minya Plain
From shield to showcase: Egypt's military envoys briefed on 2026 economic 'turning point'
Egyptian, Norwegian FMs call for Gaza ceasefire stability, transition to Trump plan phase two
Egypt leads regional condemnation of Israel's recognition of breakaway Somaliland
Egyptian airports post record passenger, flight growth in 2025
Egypt's second tax package to ease compliance for businesses – minister
Egypt eyes 100% rural sanitation coverage under Haya Karima Initiative – PM
Health Ministry, Veterinarians' Syndicate discuss training, law amendments, veterinary drugs
Egypt completes restoration of 43 historical agreements, 13 maps for Foreign Ministry archive
Egypt, Spain discuss cooperation on migration health, rare diseases
Egypt's "Decent Life" initiative targets EGP 4.7bn investment for sewage, health in Al-Saff and Atfih
Egypt, Viatris sign MoU to expand presidential mental health initiative
Egypt sends medical convoy, supplies to Sudan to support healthcare sector
Egypt's PM reviews rollout of second phase of universal health insurance scheme
Egypt sends 15th urgent aid convoy to Gaza in cooperation with Catholic Relief Services
Al-Sisi: Egypt seeks binding Nile agreement with Ethiopia
Egyptian-built dam in Tanzania is model for Nile cooperation, says Foreign Minister
Egypt flags red lines, urges Sudan unity, civilian protection
Al-Sisi affirms support for Sudan's sovereignty and calls for accountability over conflict crimes
Egypt unveils restored colossal statues of King Amenhotep III at Luxor mortuary temple
Egyptian Golf Federation appoints Stuart Clayton as technical director
4th Egyptian Women Summit kicks off with focus on STEM, AI
UNESCO adds Egyptian Koshari to intangible cultural heritage list
UNESCO adds Egypt's national dish Koshary to intangible cultural heritage list
Egypt recovers two ancient artefacts from Belgium
Egypt, Saudi nuclear authorities sign MoU to boost cooperation on nuclear safety
Australia returns 17 rare ancient Egyptian artefacts
Egypt warns of erratic Ethiopian dam operations after sharp swings in Blue Nile flows
Egypt golf team reclaims Arab standing with silver; Omar Hisham Talaat congratulates team
Egypt launches Red Sea Open to boost tourism, international profile
Sisi expands national support fund to include diplomats who died on duty
Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments
Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games
Germany among EU's priciest labour markets – official data
Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban
It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game
Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights
Sudan says countries must cooperate on vaccines
Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19
Egypt to tax bloggers, YouTubers
Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled
We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga
Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June
Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds
Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go
Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform
Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.
OK
Between legend and reality
Nevine El Aref
Published in
Al-Ahram Weekly
on 14 - 06 - 2001
A fuller story of the lost Mediterranean city of Heracleion is coming to light. Nevine El-Aref attended a revealing conference in
Alexandria
Top: A colossal statue of the god Hapi in the sunken city of Heracleion.
photo: Cristoph Gerigk.
Below: Minister of Culture Farouk Hosni (third right), SCA secretary-general Gaballa Ali Gaballa, (pointing, centre), and underwater archaeology expert Franck Goddio, (third left), with the statue of a queen wearing the robes of Isis.
photo: Gamal Said
Heracleion, in today's Abu Qir Bay, figures strongly in ancient history and Greek legend, but the new discoveries are casting fresh light on the Mediterranean city which predates
Alexandria
.
Last week a high-ranking group of officials, accompanied by journalists from all over the world, assembled on Abu Qir dock to learn about the latest discoveries. These include the ruins of the great temple of Heracleion dedicated to Amun and Heracles-Khonsu; colossi of gods, kings and their consorts; stelae, domestic implements, pottery, jewellery, and even the ruins of the wall of the inundated city, not to mention no fewer than nine wooden shipwrecks.
Franck Goddio, president of the European Institute for Underwater Archaeology, said the discoveries were important for two reasons. "First, it confirms the original name of the city of Heracleion which is 'the mouth of the Canopic Branch of the Nile,' and second, until now the city has been known only from legendary sources and from Herodotus's accounts, not from actual evidence. This is a sensational discovery, and the success of the expedition has exceeded all expectations," he said.
Work started in early May this year, with the aim of the mission being to compile an initial inventory of the underwater archaeological finds of the site. It concentrated on an area 1,000 metres long and 800 metres wide, at a depth of six metres about six kilometres offshore from Abu Qir port. At the same spot last year, a magnificent headless black-granite statue of Isis was found, as well as well-preserved houses, temples, walls, a harbour and colossal statues reflecting the wealth and affluence of the community that once inhabited the area.
This year's most important discoveries include two stelae, which lie on the dock awaiting further study. One, in poor condition, contains 14 lines of hieroglyphic text as well as Greek inscriptions which indicate it was a bilingual text, somewhat like the
Rosetta
Stone, which also had a demotic text. It is expected that this will take several months to decipher and evaluate. The other is a fully intact black granite stela, 195cm high, the dimensions and decoration of which are practically identical with the famous stela of Naukratis, which contains the decree of Nectanebo I (378- 362 BC) now in the Egyptian Museum in
Cairo
. The texts on both stelae relate to a levy of 10 per cent on Greek handicrafts and goods for the benefit of the temple of Neith, and orders the stela to be set up in the town of Naukratis. The newly-discovered stela differs only in that, at the end of the inscription, a different site for its erection is named: Heracleion-Thonis.
"The existence of the two almost identical stelae is so far absolutely unique in the history of Egyptology," Jean Yoyotte, of the Collège de
France
in
Paris
, said. He calls them excellent examples of the art of engraving on hard stone. Similar engravings by artists of about the 4th century BC provide a rich source of information for historians. "The way in which the workshops in Sais managed to produce two practically identical monuments is truly surprising," said Ibrahim Darwish, head of the Underwater Archaeology Department of the Supreme Council of Antiquities (SCA).
Also on the dock are three pink granite colossi which broke when they fell in the place where they were found in the sediment of the sea bed. One is of an unidentified Egyptian queen dressed as the goddess Isis; and the second is a Pharaoh of a mid-1st millennium BC (the Late Period in Pharaonic history). The third is of Hapi, the Nile-god.
"These impressive statues were found close to a naos, a monumental monolithic shrine inscribed with hieroglyphs which dates from Ptolemaic times," Supreme Council of Antiquities secretary-general Gaballa Ali Gaballa said. "The inscription on the naos reveals that it was in a temple dedicated to Amun, identified with the Greek god Zeus. Amun's son Khonsu was associated with the deified Greek hero Heracles."
The ruins of the temple have been identified on the sea bed, and within it have been found numerous well-preserved artefacts including bronze vessels, gold coins and jewellery, together with several statues of excellent quality which still lie in situ.
"None of the objects so far retrieved from the site dates later than the first century before Christ," Goddio said, explaining that this did not mean that Heracleion sank at precisely that time but, rather, indicates that up to that time it was a flourishing city which, for reasons unknown, later declined.
Although it is believed that Heracleion was destroyed as a result of several natural disasters, geological measurements taken during the latest stage of work by Daniel Stanley of the Smithsonian Institute in
Washington
should provide more information. It may even pinpoint accurate details on which to base answers to such questions as whether Heracleion sank much earlier than the neighbouring suburb of Canopis.
Evidence indicates that the city was either destroyed or sank very rapidly following an earthquake or, perhaps, an excessively high Nile flood. Proof of this comes in the form of partial skeletons in the houses, and the fact that the objects in the houses are very well preserved and complete, as if there had been a sudden catastrophe in which there was no time for the inhabitants to save themselves or their belongings. Some of the people appear to have been killed by falling masonry. This sudden loss and destruction brings to mind the theories about the lost continent of Atlantis.
While an accurate survey of the underwater site has already revealed buildings and harbour installations of the ancient city, including a harbour basin and, so far, nine ancient shipwrecks, study continues to determine the actual date when the city of Heracleion was in its prime. "We have studied the subterranean strata at nine levels," the underwater archaeologist responsible for the study, Mohamed Mustafa, said. "It is like flipping the pages of a history book. The most important levels have proved to be the second and fourth. The second is a mud-brick layer, where pottery has been found which conclusively dates the ancient city to a period prior to
Alexandria
. The fourth is a wooden layer in which the wrecks are found along with a layer of disintegrated wood. "This," he said, "raises the question of why there might have been a layer of wood. Could it have been to counter the erosion of the shore by creating wooden barriers, or to decrease ground humidity. It is a tremendous challenge, and the study is at the threshold. It will continue for at least 20 years."
At the press conference, Farouk Hosni, the minister of culture, said the artefacts so far retrieved from the sea would be properly treated and some would be exhibited at various places around the world. "The revenue will go towards the
Alexandria
Library," he said. Plans were also going ahead to construct a special museum in
Alexandria
for the exhibition of underwater artefacts from Abu Qir and the Eastern Harbour, the minister said.
Recommend this page
© Copyright Al-Ahram Weekly. All rights reserved
Send a letter to the Editor
Clic
here
to read the story from its source.
Related stories
Treasures from the deep
Mysteries of the deep
The Ptolemies through plexi-glass
Paris plunges into Egyptology
Taking a plunge
Report inappropriate advertisement