Egypt's Health Minister reviews upgrades at Gustave Roussy Hospital    Giza Pyramids' interior lighting updated with new LED system    Suez Canal Bank partners with CRIF Egypt to advance sustainability through Synesgy    Russia hits Ukraine with huge barrage as first Australian tanks arrive    Russia unveils 'Kinzhal' interceptor drone to counter low-altitude threats    Lebanon's PM says US proposal includes full Israeli withdrawal, state control of arms    Saib reopens Mansoura branch after comprehensive renovation    ABE signs cooperation protocol to finance beneficiaries of state-owned lands in Minya    Sandoz Egypt introduces OMNITROPE 15mg biosimilar growth hormone for the treatment of short stature    Egypt After 2025: Navigating a Critical Inflection Point    Egypt's EHA, Huawei discuss enhanced digital health    Spot Gold, futures slips on Thursday, July 17th    Egypt, Oman discuss environmental cooperation    Egypt expresses condolences to Iraq over fire tragedy    Egyptian, Belarusian officials discuss drug registration, market access    Sri Lanka's expat remittances up in June '25    Egypt's Health Min. discusses drug localisation with Sandoz    EU–US trade talks enter 'decisive phase', German politician says    Foreign, housing ministers discuss Egypt's role in African development push    Korea Culture Week in Egypt to blend K-Pop with traditional arts    Egypt, France FMs review Gaza ceasefire efforts, reconstruction    CIB finances Giza Pyramids Sound and Light Show redevelopment with EGP 963m loan    Egypt reveals heritage e-training portal    Three ancient rock-cut tombs discovered in Aswan    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Egypt's Irrigation Minister urges scientific cooperation to tackle water scarcity    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    Egypt's Democratic Generation Party Evaluates 84 Candidates Ahead of Parliamentary Vote    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



South Korean novel 'The Vegetarian' wins Man Booker fiction prize
Published in Ahram Online on 17 - 05 - 2016

South Korean author Han Kang has won the Man Booker International Prize for fiction with "The Vegetarian," an unsettling novel in which a woman's decision to stop eating meat has devastating consequences
South Korean author Han Kang has won the Man Booker International Prize for fiction with "The Vegetarian," an unsettling novel in which a woman's decision to stop eating meat has devastating consequences.
Han beat literary stars including elusive Italian author Elena Ferrante and Turkish Nobel laureate Orhan Pamuk to the 50,000-pound ($72,000) prize, awarded at a ceremony in London on Monday.
Literary critic Boyd Tonkin, chair of the panel that chose the winner from 155 entries, said Han's "compact, exquisite and disturbing" novel displayed an "uncanny blend of beauty and horror."
The award is the international counterpart to Britain's prestigious Booker Prize and is open to books published in any language that have been translated into English.
The prize money will be split evenly between Han and her 28-year-old translator, Deborah Smith, who only began learning Korean seven years ago.
Han, 45, is the first Korean writer to be nominated for the prize, which was founded in 2005.
"The Vegetarian" is the first of her books to be translated into English. It tells the story of Yeong-hye, a dutiful wife whose decision to forego meat uproots her whole existence.
Tonkin said Han's "concise, unsettling and beautifully composed story traces an ordinary woman's rejection of all the conventions and assumptions that bind her to her home, family and society."
The prize — named after its sponsor, financial services firm Man Group PLC — was previously a career honor, but changed this year to recognize a single work of fiction.
The change comes amid signs that English-speaking readers are slowly becoming more receptive to translated literature. Research firm Nielsen Book says the British market for translated fiction almost doubled between 2001 and 2015 — but still accounts for just 1.5 percent of all fiction sales.
Han's book beat five other finalists, including "The Story of the Lost Child" by pseudonymous Neapolitan writer Ferrante, and Pamuk's Istanbul-set "A Strangeness in My Mind."
The other contenders were Yan Lianke's "The Four Books," one of the few Chinese novels to tackle the Great Famine of the 1950s and '60s; Angolan revolution saga "A General Theory of Oblivion" by Jose Eduardo Agualusa; and Alpine story "A Whole Life" by Austria's Robert Seethaler
http://english.ahram.org.eg/News/216988.aspx


Clic here to read the story from its source.