Egypt's central bank hosts Iraqi delegation to boost cooperation on fintech, supervision    Egypt's FM, Palestinian PM visit Rafah crossing to review Gaza aid    EGP edges lower against USD in early Monday trade    Egypt delivers over 30 million health services through public hospitals in H1 2025    Egypt joins Geneva negotiations on Global Plastics Treaty, calls for urgent agreement    Egypt, Japan discuss economic ties, preparations for TICAD conference    Egypt's PM tells Palestinian PM that Rafah crossing is working 24/7 for aid    Real Estate Developers urge flexible land pricing, streamlined licensing, and dollar-based transactions    Madinet Masr in talks for three land plots in Riyadh as part of Saudi expansion    Escalation in Gaza, West Bank as Israeli strikes continue amid mounting international criticism    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Egypt, UNDP discuss outcomes of joint projects, future environmental cooperation    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    After Putin summit, Trump says peace deal is best way to end Ukraine war    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Egypt's Trezeguet suffers from language barrier with Anderlecht, says coach
Anderlecht coach praises Egypt's midfielder Trezeguet but says a language barrier impedes his participation with the team
Published in Ahram Online on 18 - 02 - 2016

Anderlecht coach Besnik Hasi revealed that the language barrier between him and Egyptian midfielder Mahmoud 'Trezeguet' Hassan is problematic, despite the player's superb performance with the team.
Trezeguet, 21, made his full debut for Anderlecht in the 2-0 away Pro League defeat to Gent last January.
He has last featured for Anderlecht in the 2-1 home win over Westerlo in December last year, having been sidelined for two months due to an injured shoulder.
"Trezeguet is a talented player but he lacks language," Hasi said a head of his side's game against Olympiacos in the Europa league on Thursday.
"He is a diligent player and trains well with us so I gave him a chance against Gent, but he rarely understands what we say," he added.
"Dealing with him is very difficult because of the language barrier that affected his appearance with the team in the previous games," the Albanian coach said.
The Egyptian winger, nicknamed Trezeguet due to his resemblance to former France striker David Trezeguet, joined Anderlecht on a season-long loan from Cairo giants Ahly last summer.
Trezeguet, a product of Ahly's youth academy, scored five goals and created six others in 31 Premier League appearances last season when the Red Devils finished second behind arch-rivals and winners Zamalek.
(For more sports news andupdates, followAhramOnlineSportson Twitter at@AO_Sportsand onFacebookatAhramOnlineSports.)
http://english.ahram.org.eg/News/187901.aspx


Clic here to read the story from its source.