ملك اسبانيا خوان كارلوس يتنازل عن العرش لابنه

ترجمة - دينا قدري

ذكرت صحيفة "ليبراسيون" الفرنسية أن رئيس الوزراء الاسباني ماريانو راخوي أعلن اليوم الاثنين أن الملك خوان كارلوس سوف يتنازل عن العرش لابنه الأمير فيليبي، مضيفًا أنه سيتم اقتراح تعديل دستوري جديد للسماح بهذا التنازل.

وأوضح ماريانو راخوي، الذي دعا إلى عقد اجتماع استثنائي لمجلس الوزراء غدًا الثلاثاء، أن ملك اسبانيا يرغب في التحدث شخصياً إلى الأسبان صباح اليوم.

وشدد رئيس الوزراء الاسباني على أنه سيكون من الضروري الموافقة على قانون أساسي من أجل السماح بعملية التنازل عن العرش، قائلًا: "آمل أن يتمكن الكونجرس الاسباني في فترة قصيرة للغاية من اعتماد اختيار الأمير فيليبي (47 عامًا) ملكًا".

وقال راخوي في ختام تصريحاته أن الملك خوان كارلوس كان "أعظم مشجع لديمقراطيتنا" و"أفضل رمز لحياتنا معًا في سلام وحرية".

وكان الملك خوان كارلوس (76 عامًا)، الذي وصل إلى العرش بعد وفاة فرانسيسكو فرانكو في نوفمبر 1975، قد بنى شعبيته من خلال قيادة انتقال اسبانيا نحو الديمقراطية، قبل أن يشهد في نهاية حكمه مشكلات صحية وفضائح.