ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوباريزيان" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن قصر الإليزيه أعلن صباح اليوم الخميس في بيان له عن مقتل ضابط صف فرنسي الليلة الماضية خلال عملية عسكرية في شمال مالي.
وينتمي هذا الجندي إلى الفرقة الثانية الأجنبية من قوات المظلات. ويعد هذا هو ثامن جندي فرنسي يُقتل في مالي منذ بداية العملية العسكرية الفرنسية "سرفال" التي بدأت منذ أكثر من عام في الحادي عشر من يناير 2013.
وأكد وزير الدفاع الفرنسي جان ايف لودريان مقتل الجندي في شمال مالي. فقد صرح لودريان أن "جندياً فرنسياً من الفرقة الأجنبية قُتل الليلة الماضية في مالي"، موضحًا أنه كان ضحية عبوة ناسفة.
ومن جانبه، أعرب الرئيس الفرنسي فرانسوا أولاند عن حزنه العميق، مشيدًا بتضحية هذا الجندي الفرنسي.