حرب إيران تدفع أسعار النفط الروسي إلى أعلى مستوى منذ 13 عاما    رئيس مياه القناة يتفقد محطة رفع صرف صحي بالقنطرة شرق    وزير الكهرباء: استمرار العمل على تحسين جودة التغذية الكهربائية والحفاظ على استقرار واستدامة التيار    الجبهة الداخلية الإسرائيلية: صفارات الإنذار تدوي في يفتاح    إصابة مبنى في كريات شمونة بعد رصد إطلاق 10 صواريخ من لبنان    إسبانيا: مواقف واشنطن من الناتو تدفع أوروبا للتفكير في بدائل دفاعية    حمزة الجمل يعلن تشكيل إنبي للقاء سموحة في الدوري    أليجري: لقب الدوري الإيطالي بعيد عن ميلان وهدفنا دوري الأبطال    محافظ القاهرة يكرم الأمهات المثاليات    عاجل- إيران تهدد بإغراق المنطقة في الظلام حال استهداف محطات الكهرباء    وزير الخارجية يناقش مع الممثل الأوروبي لعملية السلام مستجدات الأوضاع بالأراضي الفلسطينية والشرق الأوسط    رئيس جامعة الأزهر يدعو إلى إحياء المنهج التراثي الكامل في بناء العلماء    تعليم القاهرة: تأجيل الاختبارات الخاصة بالتقدم للحصول على البرامج التدريبية    وزير الشباب يتابع مستجدات الموقف التنفيذي لاستعدادات استضافة مصر لدورة الألعاب الأفريقية 2027    لجان لتفقد مقار الشهادة الثانوية الأزهرية بكفر الشيخ ومتابعة امتحان مارس    ضبط صاحب كيان تعليمي وهمي بتهمة النصب على المواطنين في الدقي    إعدام الشقيق والمؤبد للابن، جنايات المنصورة تسدل الستار على مأساة ميراث المنزلة    شُعبة المستلزمات الطبية تبحث سُبل الحفاظ على استقرار السوق    طرح البوستر الرسمى لفيلم إذما بطولة أحمد داود    خالد الجندي: التنكر للزوجة ونسيان العشرة سبب رئيسي لتفكك الأسرة    محافظ شمال سيناء يتفقد مستشفى العريش العام ويوجه برفع كفاءة الخدمات الطبية.. صور    الهيئة العامة للرعاية الصحية تعلن إنجازاتها في تطوير الكوادر الطبية وتعزيز منظومة التعليم الطبي المستمر    رئيس الوزراء يتابع جهود منظومة الشكاوى الحكومية خلال مارس الماضي.. أولوية قصوى للتعامل العاجل والفعال مع شكاوى واستغاثات وطلبات المواطنين المرتبطة بقطاع الصحة    تطورات مقلقة في الحالة الصحية للفنان عبد الرحمن أبو زهرة    إنشاء قاعة عرض تفاعلي في المتحف القومي للحضارة المصرية    يفتح آفاقا جديدة لاكتشافات مماثلة.. معلومات عن كشف الغاز دينيس غرب1    وفاة والد المؤلف محمود حمدان.. وهذا هو موعد ومكان العزاء    الداخلية تضبط مصنعا غير مرخص للمواد الغذائية والعطور بالمرج    مدبولي يتابع مع وزير النقل جهود تحويل مصر إلى مركز لتجارة الترانزيت    مصرع معلمة تحت عجلات القطار بقنا وتوجيهات بسرعة صرف مستحقاتها لأسرتها    وزير الخارجية يستعرض مع نظرائه من أستراليا واليابان والبرتغال جهود خفض التصعيد    انطلاق مبادرة تمكين لدعم الخدمات الطبية والشمول المالي في قنا    ربطه من قدميه ب «حبل».. ضبط عامل عذب طفله في سوهاج ونشر الفيديو    أسباب انخفاض ضغط الدم، احذريها    الحرس الثورى الإيرانى: الرد على التهديدات الأمريكية سيتجاوز حدود المنطقة    انهيار جزئى لمنزل بالطوب اللبن فى قرية زرنيخ بمدينة إسنا دون إصابات.. صور    أمين البحوث الإسلامية: صلاح الباطن واستقامة السلوك هما المعيار الحقيقي للعلم النافع    قنصوة: التوسع في إنشاء الجامعات يسهم في تقليل اغتراب الطلاب    رائدة الفن والأمومة، لمحات من مسيرة الفنانة التشكيلية القديرة زينب السجيني    درة تكشف أسرار بداياتها ودور يوسف شاهين في مسيرتها الفنية    وكيل تعليم بني سويف: المدرسة الدولية الجديدة تستهدف تقديم نموذج تعليمي دولي متميز بأسعار مناسبة    رسميا.. المصري يعلن رحيل الكوكي    رئيس شركة مياه البحر الأحمر يؤكد الالتزام بمعايير جودة المياه    المصري يواصل التدريبات بمركز بورفؤاد استعدادًا لمواجهة بيراميدز    ضبط شخص لإدارته كيان تعليمي دون ترخيص بالجيزة    أنشطة متنوعة بثقافة العريش والمساعيد لتعزيز القيم ودعم المواهب الفنية    القنصلية الفرنسية بالإسكندرية تحتفي بتولي المحافظ مهام منصبه وتبحث آفاق التعاون    دمياط تحتضن التصفيات الأولية للنسخة ال33 من المسابقة العالمية للقرآن الكريم    هدوء فى سوق الدواجن بالإسماعيلية وسط وفرة المعروض    «الري» توضح كيفية التعامل مع مياه الأمطار واستغلالها بشكل مفيد    أيقونة العفة وسيدة نساء العالمين، ملتقى المرأة بالجامع الأزهر يستعرض سيرة السيدة "مريم"    إجراء أول جراحة مخ وأعصاب لرضيعة عمرها 4 أيام بمستشفى شربين بالدقهلية    قائمة منتخب كرة اليد 2008 استعدادًا للبحر المتوسط..والبعثة تغادر 12أبريل    مانشستر يونايتد يمدد عقد هاري ماجواير    نائب وزير الصحة تعقد الاجتماع التنسيقي الأول لتطوير الرعاية الصحية الأولية    جامعتا القاهرة وبوتسدام الألمانية تبحثان تعزيز الشراكة الأكاديمية وتوسيع التعاون البحثي الدولي    إعلام إيراني: دوي انفجارات في يزد وسط إيران    إبراهيم حسن: زيزو لاعب «مصنوع» وانتقاله إلى الأهلى لم يكن متوقعا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



توني بلير: المعركة ضد التطرف الإسلامي هي الهدف الأسمى
نشر في الفجر يوم 23 - 04 - 2014


ترجمة منار طارق
نشرت صحيفة الجارديان خبرا اوردت فيه ان توني بلير سيحذر الغرب إنه يحتاج إلى اتخاذ جانب الشرق الأوسط ونقل المعركة ضد التطرف الإسلامي إلى رأس جدول الأعمال السياسي.

في خطاب لبلومبرغ في لندن يوم الأربعاء، سيقول رئيس الوزراء العمالي السابق : "إن النقطة المهمة للرأي الغربي هو أن هذا صراع مع جانبين. لذلك عندما ننظر إلى الشرق الأوسط و أبعد من ذلك إلى باكستان أو إيران وفي أماكن أخرى ، فإن الامر ليس مجرد فوضى بلا نهاية في الأفق ، ولا أحد يستحق دعمنا. بل هو في الواقع صراع علي المصالح الاستراتيجية الذي شاركت به منطقتنا بشكل وثيق ؛ حيث هناك بالفعل اناس ينبغي علينا دعمهم .

واضاف "لكن ما هو اكثر ضرورة أن نحرر أنفسنا أولا من موقف منطقتنا ، وعلينا الانحياز، و أن تكف عن معاملة كل بلد على أساس ما يجعل الحياة اسهل بالنسبة لنا في أي وقت واحد. يجب ان يكون لدينا نهجا في المنطقة المتماسكة ، وان نراها ككل ، وفوق كل شيء، علينا المشاركة " .

وقال انه سوف يقبل المشاركة ، معترفا بأنه لا يوجد التزام خالي من المخاطر. وقال مساعدوه ان الخطاب الرئيسي لا يدعو للثورة في جميع أنحاء المنطقة ، ولكن للاعتراف بأن الغرب لا يمكن أن يقف بعيدا عن صراعات مثل تلك في سوريا .

تسبب بلير في جدل عندما ساند إطاحة الجيش المصري بحكومة جماعة الإخوان المسلمين المنتخبة ديمقراطيا ، و كان تدخله في العراق في عام 2003 سبب لرفض الغرب التدخل أكثر في الحرب السورية لمدة ثلاث سنوات .

سوف يحذر بلير : " خطر الإسلام المتطرف ينمو و ينتشر في جميع أنحاء العالم . انه يزعزع استقرار المجتمعات بل والدول، و يقوض إمكانية التعايش السلمي في عصر العولمة. . وفي مواجهة هذا التهديد يبدو أننا مترددين بشكل غريب في الاعتراف به و عاجزين عن مواجهته بفعالية " .

لم يندم بلير على رفضه الواضح للديمقراطية في مصر ، قائلا ان " حكومة الإخوان المسلمين لم تكن مجرد حكومة سيئة ، بل كانت تستولي علي المؤسسات في البلاد بشكل منهجي. " و سيقول ان انتفاضة 30 يونيو 2013 بقيادة الجيش "لم تكن احتجاج عادي، بل كان انقاذ ضروري للأمة ، وعلينا دعم الحكومة الجديدة والمساعدة. "

و لكنه سيضيف أن هذا لا يعني انتقادات قوية لحكم الإعدام ضد 500 مصري ، ولكن يتطلب ان يظهر " بعض الحساسية إلى حقيقة أنه قتل أكثر من 400 من ضباط الشرطة وعدة مئات من الجنود بسبب العنف " .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.