ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان وزارة الأمن العام الصينية قالت ان الشرطة أنقذت 92 طفل مختطف واعتقلت 301 مشتبه بهم في أحدث اجراء صارم للتعامل مع المشكلة المزمنة في البلاد. وقالت الوزارة في وقت متأخر يوم الجمعة انه شاركت قوات الشرطة من 11 مقاطعة في عملية تفريق لشبكة ضخمة تبيع و تشترى الأطفال في مقاطعة خنان وسط الصين وغيرها من المحافظات.
وقالت ان المجموعة استهدفت أطفال في يوننان وسيتشوان جنوب غرب الصين و تم نقلهم إلى محافظات أخرى للبيع. اختطاف الأطفال هي مشكلة رئيسية في الصين حيث أصبحت عمليات الشرطة للتعامل مع مثل هذه الحوادث عادية ، و تتخذ السلطات اجراءات صارمة ضد الاتجار بالأطفال. تؤدي القوانين الصارمة لتنظيم الأسرة، التفضيل التقليدي للبنين، الجهل بالقانون، والفقر، و الرغبة في تحقيق أرباح غير مشروعة الي اذدهار الاتجار بالرضع والأطفال. تخطط الصين أيضا لإدخال قوانين لمعاقبة مشترين الأطفال والآباء والأمهات الذين يبيعون أطفالهم.