ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه رفض مسؤولون اسرائيليون تأكيد تقارير تفيد بأن جيش البلاد نفذ غارة جوية هذا الشهر في سوريا، مكتفيا بالقول بأن الدولة اليهودية مصممة على التحرك ضد شحنات الأسلحة إلى سوريا التي تعتبرها اسرائيل تهديدا.
وقال مسؤولون امريكيون لصحيفة نيويورك تايمز في تقرير نشر الاحد ان إسرائيل استهدفت صواريخ كروز المتقدمة المضادة للسفن بالقرب من ميناء اللاذقية السوري يوم 5 يوليو. متحدثا إلى وكالة اسوشيتد برس يوم الاحد، رفض وزير السياحة الإسرائيلي عوزي لانداو تأكيد أو نفي التقرير.
بدلا من ذلك، أكد لانداو موقف الحكومة الإسرائيلية بأن جيشها سيتخذ إجراءات لوقف الأسلحة المتطورة - بما في ذلك الصواريخ روسية الصنع ياخوت المضادة للسفن المستهدفة - من الوصول إلى سوريا أو وكلائها، مثل جماعة حزب الله اللبنانية المتشددة.