أردوغان يقترح إجراء استفتاء حول مشروع تطوير ميدان تقسيم

ترجمة - دينا قدري


أوردت صحيفة "لوبوان" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان طرح فكرة إجراء استفتاء حول مشروع تطوير ميدان تقسيم في إسطنبول الذي يعد سبب المظاهرات التي تستهدف حكومته منذ أسبوعين.

فبعد يوم من تدخل الشرطة في ميدان تقسيم، التقى أردوغان لفترة طويلة مع ممثلي المحتجين وطرح أمامهم فكرة استشارة المواطنين في العاصمة التركية إسطنبول بشأن تطوير ميدان تقسيم، أملًا في الإسراع من إنهاء الحركة الاحتجاجية.

وعقب نهاية الاجتماع، صرح نائب رئيس الوزراء التركي حسين سيليك: "من الممكن أن نطرح هذه القضية لاستفتاء شعبي في إسطنبول (...) بديمقراطية، فإرادة الشعب وحدها هي الأهم".

وأضاف حسين سيليك: "أعتقد أنه بعد بادرة حسن النية هذه، سوف يقرر الشباب مغادرة حديقة جيزي. ويجب إخلاء حديقة جيزي في أسرع وقت ممكن، فنحن لا يمكننا بالطبع أن نقبل أن تستمر هذه المظاهرات إلى الأبد".

وفي حين أن المتظاهرين يعترضون على شرعيتهم، قام المجتمعون مع أردوغان – أحد عشر عضواً في المنظمات غير الحكومية أو المجتمع المدني وخبراء وفنانين – بتأجيل تقييم اقتراح إجراء استفتاء على تطوير ميدان تقسيم إلى يوم الخميس.

وصرحت إحدى المشاركات في الاجتماع: "قلنا لهم أننا لا نملك أية سلطة لكي نقول أي شيء بشأن مشروعات الحكومة".