ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان وزارة الداخلية البحرينية تقول انه اعتقل ما لا يقل عن سبعة من المشتبه بهم في مداهمات نفذت بعد انفجار أسفر عن مقتل شرطي خلال احتجاجات مناهضة للحكومة في وقت سابق من هذا الأسبوع في الدولة الخليجية. يأتي هذا الإعلان اليوم السبت مع فرض قوات الأمن حظر واقعي على قرية ايكر، حوالي 20 كيلومترا (12 ميلا) إلى الجنوب من العاصمة المنامة، حيث تقول السلطات انه انفجرت قنبلة محلية الصنع مساء الخميس. و توفي الشرطي في اليوم التالي.
عينت الدوريات الأمنية نقاط تفتيش حول القرية وكانت تسيطر بإحكام علي الحركات. وقتل أكثر من 50 شخصا في الاضطرابات في البحرين منذ فبراير 2011 عندما بدأت الأغلبية الشيعية انتفاضة ضد أكبر صوت سياسي في البلاد التي يحكمها السنة.