اختتم أمس مؤتمر "دانونسيو في العالم العربي"، والذى أقيم على مدى 3 أيام إحياء لذكرى ميلاد الكاتب الإيطالي الكبير "جبراييلي دانونسيو" المائة والخمسين. وقد تم تنظيم المؤتمر بالتعاون مع بيت الشعر وجامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا ومؤسسة بسكارا والفيتوريال ضمن إطار فعاليات "عام الشعر" الذي ينظمه المعهد الثقافي الإيطالي بالقاهرة بتمويل من الاتحاد الأوروبي تحت عنوان "كلام للشباب". وشارك فى فعاليات المؤتمر مجموعة كبيرة من النقاد والشعراء المصريين والإيطاليين، منهم الشاعر المصرى أحمد عبدالمعطي حجازي والدكتور حسين محمود والدكتور حسن طلب ومن إيطاليا سارة زابولا وغيرهم . وتناول المؤتمر ثلاثة محاور هي: "دانونسيو وشوقي"، و"دانونسيو .. فارس الكلمة"، و"دانونسيو والعالم العربي". وجابرييلي دانونسيو يعد واحدا من أكبر الشعراء الإيطاليين فى القرن العشرين، كما أن له عددا كبيرا من الروايات والمجموعات القصصية، ولد فى بسكارا عام 1863، أصدر فى عام 1882 مجموعته الشعرية الأولى " الربيع" والمجموعة النثرية "الأرض العذراء" عبّر فيها عن روح التجريب والعاطفة الحسية التى ميزت أدبه. بعد ذلك أصدر العديد من المجموعات الشعرية والأعمال النثرية من أهمها "المتعة" ورواية "البريء" التى ترجمت إلى اللغة العربية والتى ظهر فيها تأثر دانونسيو بالأدب الروسى.