تراجع سعر صرف الين الياباني في ختام تعاملات ليلة الثلاثاء في بورصة وول ستريت بنيويورك وسط تعافي أسواق الاسهم العالمية من خسائرها التي منيت بها الاسبوع الماضي. ويشير ذلك الامر الى اتجاه المستثمرون الى استئناف عمليات الاقتراض في اليابان لشراء أصول ذات عائدات أعلى من الخارج. فقد انخفضت العملة اليابانية أمام الدولار الامريكي الذي سجل 53ر116 ين مقابل 86ر115 ين. كما انخفض الين الياباني أمام العملة الاوروبية الموحدة (يورو) التي بلغت 01ر153 ين مقابل 70ر151 ين. غير أن الدولار الامريكي ارتفع أمام ص اليورو الاوروبي ليبلغ لدى إقفال الثلاثاء 3121ر1 دولار مقابل 3092ر1 دولار. وكان سعر صرف الين الياباني قد تراجع الى أدنى مستوى له في 17 شهرا أمام اليورو خلال تعاملات الثلاثاء الصباحية في بورصة وول ستريت بنيويورك مع تعافي أسواق الاسهم العالمية من خسائرها التي منيت بها الاسبوع الماضي الامر الذي يشير الى اتجاه المستثمرون الى استئناف عمليات الاقتراض في اليابان لشراء أصول ذات عائدات أعلى من الخارج. وشهدت العملة اليابانية أسوأ أداء لها حيث تراجعت لأقل مستوى خلال ثلاثة أشهر أمام الدولار الامريكي وسط مؤشرات على استقرار الأسهم مما قد يدفع المستثمرين لتعزيز ما فى محافظهم من أصول أكثر مغامرة ممولة باقتراضات الين.