تأرجح الدولار الامريكي صعودا وهبوطا مقابل الين الياباني اليوم الجمعة مع توقف المتعاملين لالتقاط الأنفاس بعد ان دفعوا الدولار لأدنى مستوى منذ أربعة أشهر هذا الاسبوع في حين يترقب المستثمرون بيانات الوظائف الامريكية التي تصدر في وقت لاحق من اليوم . واحتفظ اليورو الاوروبي بمكاسبه أمام الدولار والين بعد ان قرر البنك المركزي الاوروبي إبقاء أسعار الفائدة دون تغيير على أربعة في المئة لكنه أشار الى امكانية زيادتها في سبتمبر ايلول المقبل. وبعد انخفاض أسهم طوكيو ظل المستثمرون على حذرهم بشأن بيع الين منخفض العائد للاستثمار في أصول بعملات أعلى عائدا بسبب تزايد المخاوف من هبوط آخر في اسواق الاسهم والائتمان العالمية وأشار مسؤولون الى ان مشاكل قطاع الرهن العقاري عالي المخاطر في الولاياتالمتحدة لم تمتد الى الاقتصاد عموما في الوقت الراهن وقال محللون ان تزايد الثقة في ذلك بالاسواق قد يدفع المستثمرين للعودة بحذر الى الاقتراض بالين. ولم يطرأ تغير يذكر على الدولار وظل على 119.15 ين وذلك بعد انخفاضه يوم الاربعاء الى 117.60 ين مسجلا أدنى مستوى منذ أربعة أشهر واستقر اليورو دون تغير يذكر على 163.35 ين كما استقر أيضا أمام العملة الامريكية على 1.3700 دولار بعد ارتفاعه يوم الخميس عندما أشار جان كلود تريشيه محافظ البنك المركزي الاوروبي الى إمكانية رفع الفائدة الشهر المقبل.