رغم مرور سبعين عاماً علي الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، إلا أنه لا يزال هناك لغط حول مفهوم حقوق الإنسان، حتي بالنسبة للأدباء، من أمثال مارجريت آتوود، وديف إيجرز، وآن إينرايت، وأوليفيا لانج وآخرون، ممن يفترض أنهم الأقدر علي شرح أي مفهوم، فعندما طُلب (...)
مازن معروف
أعلنت إدارة جائزة مان بوكر الدولية قائمتها الطويلة لعام 2019 التي شهدت سيطرة من الناشرين الجدد، وقد ضمت 13 عملا أدبيا لأفضل الأعمال المترجمة من جميع أنحاء العالم، منها عمليا لكاتبين عربيين هما الكاتب الفلسطيني الآيسلندي مازن معروف عن (...)
في صباح الثالث من مارس الجاري، رحل عن عالمنا الدكتور أبو بكر يوسف، عميد المترجمين العرب، عن عمر ناهز 75 عاما في موسكو، وقد نعاه اتحاد الكتاب هناك المترجم الفذ وشيخ المترجمين العرب، بوصفه المصري العظيم الذي أقام جسرا قويا بين الثقافة الروسية والعالم (...)
أندريا ليفي
عن عمر يناهز الثانية والستين توفت الكاتبة البريطانية الجامايكية الأصل أندريا ليفي صاحبة روايتي »جزيرة صغيرة» و »أغنية طويلة» والحاصلة علي العديد من الجوائز الأدبية ، بعد صراع مع مرض السرطان، حيث بدأت الكتابة كهواية وهي في الثلاثين من (...)
أندريا ليفي
عن عمر يناهز الثانية والستين توفت الكاتبة البريطانية الجامايكية الأصل أندريا ليفي صاحبة روايتي »جزيرة صغيرة» و »أغنية طويلة» والحاصلة علي العديد من الجوائز الأدبية ، بعد صراع مع مرض السرطان، حيث بدأت الكتابة كهواية وهي في الثلاثين من (...)
ريتشارد بارتلت وفرانسيس ريتشاردوني وساويرس
تحتفل الجامعة الأمريكية بالقاهرة علي مدار هذا العام بمئويتها، وقد جاءت بداية احتفالاتها، بافتتاح مركز التحرير الثقافي، والذي يسعي، بموقعه الفريد في قلب القاهرة، لأن يكون محوراً للأنشطة الثقافية في منطقة وسط (...)
تحتفل الجامعة الأمريكية بالقاهرة علي مدار هذا العام بمئويتها، وقد جاءت بداية احتفالاتها، بافتتاح مركز التحرير الثقافي، والذي يسعي، بموقعه الفريد في قلب القاهرة، لأن يكون محوراً للأنشطة الثقافية في منطقة وسط البلد، يقدم مجموعة متنوعة من الفعاليات (...)
ريتشارد بارتلت وفرانسيس ريتشاردوني وساويرس
تحتفل الجامعة الأمريكية بالقاهرة علي مدار هذا العام بمئويتها، وقد جاءت بداية احتفالاتها، بافتتاح مركز التحرير الثقافي، والذي يسعي، بموقعه الفريد في قلب القاهرة، لأن يكون محوراً للأنشطة الثقافية في منطقة وسط (...)
تحتفل الجامعة الأمريكية بالقاهرة علي مدار هذا العام بمئويتها، وقد جاءت بداية احتفالاتها، بافتتاح مركز التحرير الثقافي، والذي يسعي، بموقعه الفريد في قلب القاهرة، لأن يكون محوراً للأنشطة الثقافية في منطقة وسط البلد، يقدم مجموعة متنوعة من الفعاليات (...)
قال المتحدث الرسمي لمؤسسة جائزة بوكر إن أمناءها بالفعل خاضوا نقاشا مع راعٍ جديد، »وأنهم واثقون من أن التمويل الجديد سيكون جاهزًا سنة 2020». وأضاف: »في غضون ذلك، ستجري الجائزتان كالمعتاد هذا العام» وقد رعت مان جروب جائزة بوكر منذ عام 2002 وجائزة (...)
أعلنت شركة مان جروب الراعية لجائزة مان بوكر أنها ستتخلي عن رعاية الجائزة التي تكاد تكون الأهم في العالم بعد جائزة نوبل التي تمر هي الأخري بمرحلة عصيبة ، حيث أعلنت شركة مان جروب أنها سوف تنهي علاقة استمرت18 عاما مع الجائزة الأدبية الأكثر شهرة في (...)
بمناسبة مرور مائتي عام علي رواية »فرانكشتاين» المرعبة لماري شيلي، تم الكشف عن خيبة الأمل والحسرة التي ألهمتها كتابة تلك الرواية مع تحليل الأحداث الرهيبة التي أعقبت أو سبقت ابتكارها البشع.
في ليلة عاصفة سنة 1816 في فيللا يمتلكها اللورد بايرون تقع (...)
بمناسبة مرور مائتي عام علي رواية »فرانكشتاين» المرعبة لماري شيلي، تم الكشف عن خيبة الأمل والحسرة التي ألهمتها كتابة تلك الرواية مع تحليل الأحداث الرهيبة التي أعقبت أو سبقت ابتكارها البشع.
في ليلة عاصفة سنة 1816 في فيللا يمتلكها اللورد بايرون تقع (...)
د.أحمد غراب وأليكس تيفانيان
نظمت جامعة أسوان يوما ثقافيا روسيا بالجامعة بالتعاون مع المركز الثقافي الروسي بحضور اليكسي تيفانيان مدير المركز الثقافي الروسي بالقاهرة، وذلك بكلية الألسن قسم اللغة الروسية وكان في استقباله الدكتور أحمد غلاب رئيس الجامعة (...)
د.أحمد غراب وأليكس تيفانيان
نظمت جامعة أسوان يوما ثقافيا روسيا بالجامعة بالتعاون مع المركز الثقافي الروسي بحضور اليكسي تيفانيان مدير المركز الثقافي الروسي بالقاهرة، وذلك بكلية الألسن قسم اللغة الروسية وكان في استقباله الدكتور أحمد غلاب رئيس الجامعة (...)
أعلنت دار نشر الجامعة الأمريكية عن منح جائزة نجيب محفوظ للكاتبة السعودية أميمة الخميس عن روايتها »مسري الغرانيق في مدن العقيق»، وذلك في حفلها السنوي بالقاعة الشرقية فيذكري ميلاد نجيب محفوظ الحائز علي جائزه نوبل للآداب سنة 1988،وبعد كلمة مختصرة (...)
أعلنت دار نشر الجامعة الأمريكية عن منح جائزة نجيب محفوظ للكاتبة السعودية أميمة الخميس عن روايتها »مسري الغرانيق في مدن العقيق»، وذلك في حفلها السنوي بالقاعة الشرقية فيذكري ميلاد نجيب محفوظ الحائز علي جائزه نوبل للآداب سنة 1988،وبعد كلمة مختصرة (...)
مثلما اكتشف ليونارد باست، الشخصية الرئيسية في رواية إي إم فورستر"هاوارد إند" عندما انهار رف ثقيل فوق رأسه أن الكتب يمكنها أن تصبح قاتلة، نستطيع القول بالإضافة إلي ذلك أن في إمكانها أيضا إلهام القتلة والسفاحين وتحريضهم علي القتل، وهناك دلائل كثيرة (...)
مثلما اكتشف ليونارد باست، الشخصية الرئيسية في رواية إي إم فورستر"هاوارد إند" عندما انهار رف ثقيل فوق رأسه أن الكتب يمكنها أن تصبح قاتلة، نستطيع القول بالإضافة إلي ذلك أن في إمكانها أيضا إلهام القتلة والسفاحين وتحريضهم علي القتل، وهناك دلائل كثيرة (...)
آنا بورنز الحاصلة علي جائزة البوكرتتحدث للجارديان عن حياتها المضطربة، ومعاناتها من عدم قدرتها حتي علي توفير الطعام بينما كانت تكتب روايتها الفائزة» رجل الحليب»، قائلة عن الفوز: »إنه شعور رائع، يشبه الحلم».
حين نعود بالزمن قبل أربع سنوات كانت بيرنز (...)
آنا بورنز الحاصلة علي جائزة البوكرتتحدث للجارديان عن حياتها المضطربة، ومعاناتها من عدم قدرتها حتي علي توفير الطعام بينما كانت تكتب روايتها الفائزة» رجل الحليب»، قائلة عن الفوز: »إنه شعور رائع، يشبه الحلم».
حين نعود بالزمن قبل أربع سنوات كانت بيرنز (...)
احتفظت النيوزيلندية "إلين كاتون" بلقب أصغر من فاز بجائزة المان بوكر ولم تنتزعه منها الانجليزية الشابة "ديزي جونسون" بعدما ذهبت المان بوكر لكاتبة إيرلندا الشمالية "آنا بيرنز" عن روايتها "بائع الحليب" ليضرب هذا الاختيار برمح واحد عدة أهداف اجتماعية (...)
احتفظت النيوزيلندية "إلين كاتون" بلقب أصغر من فاز بجائزة المان بوكر ولم تنتزعه منها الانجليزية الشابة "ديزي جونسون" بعدما ذهبت المان بوكر لكاتبة إيرلندا الشمالية "آنا بيرنز" عن روايتها "بائع الحليب" ليضرب هذا الاختيار برمح واحد عدة أهداف اجتماعية (...)
يقيم معهد ثربانتس بالقاهرة أول مؤتمر للإسبانية كلغة أجنبية في الشرق الأوسط تحت عنوان »تدريس الإسبانية في الشرق الأوسط: فرص وتحديات” وذلك يومي 30 نوفمبر و1 ديسمبر 2018.
يأتي هذا المؤتمر بالتعاون بين معهد ثربانتس بالقاهرة ومعهدي ثربانتس بعمان وبيروت، (...)
يقيم معهد ثربانتس بالقاهرة أول مؤتمر للإسبانية كلغة أجنبية في الشرق الأوسط تحت عنوان »تدريس الإسبانية في الشرق الأوسط: فرص وتحديات” وذلك يومي 30 نوفمبر و1 ديسمبر 2018.
يأتي هذا المؤتمر بالتعاون بين معهد ثربانتس بالقاهرة ومعهدي ثربانتس بعمان وبيروت، (...)
