تعقد ندوة وأمسية شعرية تحمل عنوان: "الترجمان يقلب أوراقه" في الخامسة والنصف من مساء غد الخميس باستوديو 5 بالجريك كامبوس (المقر القديم لمكتبة الجامعة الأمريكية بباب اللوق بالقاهرة)، يقرأ فيها الشاعر عاطف عبد العزيز مختارات من شعره، ويتكلم عن تجربته كل من الناقد الدكتور يسري عبدالله، والشاعر محمود قرنى، وتدير الندوة الشاعرة غادة نبيل. ويرى الناقد الدكتور يسري عبدالله أن تجربة عاطف عبدالعزيز تتركز في مجملها على تداخل الخاص والعام، وتبدو فيها التفاصيل الدقيقة حاضرة بقوة. يشار إلى أن عاطف عبد العزيز يعد أحد أهم شعراء جيل الثمانينيات في القصيدة المصرية، وله عدد من الدواوين البارزة من بينها: "ذاكرة الظل"، "حيطان بيضاء"، " كائنات تتهيأ للنوم"، "مخيال الأمكنة"، "سياسة النسيان"، "الفجوة في شكلها الأخير"، " سيرة الحب"، "ترجمان الروائح".