مايفوتكش.. حقيقة انفصال شيكو "تمت الترجمة" عن مشروع هيب هوب

مع تكرار سيناريوهات الانشقاقات داخل صفوف باندات وسط الأندرجرواند، كشف مؤخرا الجيتاريست خالد مختار، الشهير ب"شيكو بيكو"، والمعروف بكون أدمن الصفحة الساخرة الشهيرة "تمت الترجمة"، عن قراره الانفصال بشكل نهائي عن فريق مشروع هيب هوب، والذي ظل عازفًا للبيز جيتار به لعدة سنوات.
وكشف شيكو، في تصريح خاص ل" بوابة الأندرجراوند"، عن حقيقة قراره بالانفصال نهائيًا عن أية علاقة تربطه بمشروع هيب هوب، قائلًا "بدون ذكر تفاصيل كتير، قراري جه بعد تفكير وتخزين مشاكل وخلافات كتير حصلت بيني وبين أعضاء الباند، بس السبب الرئيسي هو اختلافي معاهم في وجهات النظر الفنية".
كما أضاف شيكو، أن هذا القرار سيساعده على التركيز في التعمق في دراسة المزيكا، وتقديمها بشكل مختلف عما كان يؤديه مع المشروع المنحصرة موسيقاه في "الهيب هوب"، مؤكدًا سعيه لوضع لمساته الأولية على مشروع فني جديد سيكشف تفاصيله عما قريب، بجانب تفرغه التام في الوقت الحالي لإدارة صفحته المعروفة "تمت الترجمة"، وتجهيزه أيضًا لمشروع ساخر خاص بها.
ويعيد شيكو بقراره ذكريات جمهور الأندرجراوند والوسط المستقل بشكل عام، المأساوية عن استمرار انفصال العازفين والفنانين عن العديد من الفرق الموسيقية الشبابية، والتي كان آخرها انفصال عز شهوان، عن فريق شارموفرز، ومن قبله "تفكك" فريق المغنى خانة لنفس الأسباب الملخصة في جملة "خلافات فنية"، لتستمر بذلك ردود الفعل "المستغربة" والسلبية الموسعة لدى القاعدة الجماهيرية العريضة لمحبي هذا الوسط الفني.