واشنطن فاينانشال تايمز: تراجعت اسعار البترول الخام في تعاملات العقود الآجلة ببورصة نيويورك التجارية بعد أن أظهرت بيانات زيادة المخزون الامريكي من البترول الخام ونواتج التقطير والبنزين في الاسبوع الماضي. وتراجع الخام الامريكي الخفيف في عقود يناير 19 سنتا الي 65.58 دولار للبرميل بينما هبط زيت التدفئة في عقود ديسمبر 11.5 سنت الي 685.1 دولار للجالون، وهبط البنزين في عقود الشهر القادم 65.2 سنت الي 461.1 دولار للجالون. وفي لندن هبط برنت في عقود يناير 26 سنتا الي 15.56 دولار للبرميل. وقالت ادارة معلومات الطاقة التابعة لوزارة الطاقة الامريكية ان مخزون البترول الخام زاد بواقع 400 الف برميل في الاسبوع المنتهي 18 نوفمبر الي 8.321 مليون برميل مسجلا سادس زيادة في سبعة اسابيع. وزادت الواردات بواقع 519 الف برميل يوميا الي 2.10 مليون برميل يوميا. وارتفع مخزون نواتج التقطير بما فيها زيت التدفئة ووقود الديزل بواقع 1.1 مليون برميل الي 5.124 مليون برميل. وزاد مخزون زيت التدفئة 3.1 مليون برميل الي 6.55 مليون برميل. وتوقع خبراء الارصاد الجوية بقاء درجات الحرارة في شمالي شرقي الولاياتالمتحدة الذي يستهلك 80% من معروض زيت التدفئة في البلاد دون مستوياتها المعتادة حتي يوم الاحد القادم. من ناحية اخري قالت الوكالة الاتحادية لادارة الموارد المعدنية التابعة لوزارة الداخلية الامريكية في تقريرها عن انتاج البترول والغاز بعد الاعاصير كاترينا وريتا وويلما ان تعافي انتاج البترول والغاز في خليج المكسيك مستمر. وقالت الوكالة ان نسبة توقف انتاج البترول بلغت 04.41% يوم امس الاربعاء. ويبلغ اجمالي الطاقة الانتاجية للمنطقة 5.1 مليون برميل يوميا. وبالنسبة للغاز الطبيعي اشارت الوكالة الي ان انتاج 96.31% كان متوقفا. ويبلغ اجمالي الطاقة الانتاجية للمنطقة 10مليارات قدم مكعبة يوميا.