بدأ المخرج عادل أديب التصوير تصوير المسلسل الجزائري «الريس قورصو»، في الديكورات التاريخية الخاصة بالمسلسل التركي «حريم السلطان» في اسطنبول ليكون أول مسلسل عربي يصور بالكامل في تركيا. ويقوم أديب حاليا بتصوير مشاهد الجرافيك، التي تم التحضير لها بشكل كبير، حيث تتضمن معارك ضخمة ومشاهد إبهار وحركة، كما تم تصوير بعض المشاهد خارج الاستديوهات على مراكب تاريخية في خليج البوسفور باسطنبول. وتدور أحداث المسلسل في إطار تاريخي كوميدي عن قرصان ومملكة قديمة وصراع على الحكم ومغامرات مبهرة وهذه الشخصية الخيالية ليس لها علاقة بشخصية القبطان قورصو المعروفة في التاريخ الجزائري.
وصرح على فضيل، مدير عام الشركة المنتجة، بأنه تم رصد ميزانية ضخمة للمسلسل في ظل سعيها الدائم لتطوير صناعة الدراما الجزائرية، مضيفا أن تجربة «القبطان قورصو» تحد كبير لكل فريق العمل وتم توفير كافة سبل الدعم للفريق، وتقديم عمل درامي كوميدي كبير يمتع المشاهد العربي وسط مشاركة أكبر نجوم الجزائر، كما أن التصوير في قصور وديكورات تاريخية في تركيا مع فريق إنتاج قدم الكثير من كبرى المسلسلات التركية المعروفة والتي عرضت على الشاشات العربية. ويعد المسلسل هو التجربة الأولى لمخرج مصري في سوق الدراما الجزائرية، وكذلك كاتب السيناريو الكاتب المصري وائل عبد الحميد، ويكتب الحوار الكوميدي فريق عمل من الجزائر وقد تم ترجمة النص للفريق التركي للعمل على تفاصيل المشاهد. يذكر أن المسلسل بطولة عدد من نجوم الجزائر منهم، صالح أوقروت وسيد أحمد أقومي ونضال الجزائرية وعلاوة زرماني ومليكة بلباي وسعاد سبكي وبلاحة بن زيان وإيمان نوال والهادي طير وباراكودا ومحمد يابدري وابراهيم ايربان وموني بوعلام وعادل شيخ ومحمد بن داود وسوهي وأحمد دهام ومحمد جوهري ومحمد ادار وعمار سنيقري ومحمد ينينه ووسيلة عريج وعديل طرباجي ويوسف حبوش.