كتب علاء عادل: يواصل المخرج عادل أديب تصوير مسلسله الجزائرى الجديد «الريس قورصو» بتركيا، حيث تدور أحداث العمل داخل الديكورات التاريخية الخاصة بالمسلسل التركى «حريم السلطان» فى أسطنبول ليكون أول مسلسل عربى يصور بالكامل فى تركيا، وقد تم عمل تحضيرات كبيرة لتصوير مشاهد الجرافيك والتى فيها معارك ضخمة ومشاهد إبهار وحركة داخل العمل، وتم تصوير بعض المشاهد خارج الاستديوهات على مراكب تاريخية فى خليج البوسفور فى اسطنبول، وتدور أحداثه فى إطار تاريخى كوميدى عن قرصان ومملكة قديمة وصراع على الحكم، وهذه الشخصية الخيالية ليس لها علاقة بشخصية القبطان قورصو المعروفة فى التاريخ الجزائرى. هذا وتعد هذه هى السابقة الأولى لمخرج مصرى فى سوق الدراما الجزائرية بعد أن حاز على ثقة المشاهد الجزائرى، وتم الاتفاق على كافة تفاصيل العمل مع القائمين على المشروع من الشركة المنتجة ونجوم العمل والشركة المنفذة فى تركيا ويعاون المخرج عادل أديب المخرج التونسى نصرالدين بن معاطى. والعمل من تأليف وائل عبدالحميد من مصر قد تم اختيار النص الذى كتبه وسط تنافس عدد من كتاب السيناريو لهذا المشروع الضخم واستطاع نيل ثقة الشركة المنتجة بعد أن فاضلت بين العديد من السيناريوهات وهى أول مرة لكاتب سيناريو مصرى أيضاً فى السوق الجزائرية، كما يكتب الحوار الكوميدى فريق عمل من الجزائر وقد تم ترجمة النص للفريق التركى للعمل على تفاصيل المشاهد، وقد أعجبوا بالنص وأبدوا رغبتهم فى التفاوض على شرائه لتنفيذه للسوق التركية. «الريس قورصو» بطولة عدد من النجوم الجزائريين على رأسهم صالح اوقروت وسيد أحمد اقومى ونضال الجزائرية وعلاوة زرمانى ومليكة بلباى وسعاد سبكى وبلاحة بن زيان وإيمان نوال والهادى طير وباراكودا ومحمد يابدرى وإبراهيم ايربان ومونى بوعلام وعادل شيخ ومحمد بن داود وسوهى وأحمد دهام ومحمد جوهرى ومحمد ادار وعمار سنيقرى ومحمد ينينه ووسيلة عريج وعديل طرباجى ويوسف حبوش.