أعربت الصين، اليوم الاربعاء عن استيائها بشأن تغير أسم السفارة اليابانية " التي تتمتع بالحكم الذاتي في تايوان والتي تعتبرها بكين اقليما منشقا عن السفارة " وإدراج كلمة تايوان اليها. فاليابان مثل معظم دول العالم التي تحتفظ فقط بالعلاقات الرسمية مع تايوان حين أن لديها علاقات دبلوماسية مع بكين، فمند أول يوم من يناير المقبل ستتغير رابطة التبادل اليابانية إلى رابطة التبادل اليابانيةالتايوانية، وفقا لموقعها على شبكة الانترنت. وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية هوا شاينينج "Hua Chunying " أن الصين لديها تحفظ بشأن معارضة محاولات الأندماج مع تايوان. وذكرت هوا شاينينج في مؤتمر صحفي اليوم أن الصين غير راضية عن التحرك السلبى لليابان بشأن قضية تايوان. وأضافت أن الصين تحث اليابان على التمسك بمبدأ "صين واحدة"، والتعامل بشكل مناسب مع المسائل المتعلقة بتايوان وعدم ارسال رسالة خاطئة الى تايوان والمجتمع الدولي أو إنشاء اضطرابات جديدة في العلاقات بين الصينواليابان. حيث أن فرار القوات الوطنية المهزومة الى تايوان في عام 1949 في نهاية حرب أهلية مع الشيوعيين يؤكد ان الصين لم تتخل بعد عن استخدام القوة لضم تايوان تحت سيطرتها. كما تجمع الصينواليابان أيضا علاقات صعبة حيث أظهرت بكين مرارا اليابان التوبة عن فظائع الحرب العالمية الثانية وأن الجانبين لديهم النزاع الإقليمي الملتهب في بحر الصين الشرقي.