العزلة وأديبها

صدر العدد الجديد من مجلة "كتابات معاصرة"، والذي يحمل رقم "77"
المجلة المتخصصة في الفنون والعلوم تتناول في افتتاحيتها موضوع "أديب العزلة"، حيث يكتب إلياس لحود :" أديب العزلة هو من يختار ببساطة، عبر تجربته وقناعاته، الابتعاد عن كاميرات حب الظهور، لكي يصرف طاقته علي الكتابة حفراً علي أعماقها وسفرا في آفاقها المرهقة" كما يقول بورخيس. يضم العدد عدة ملفات منها "النتروبولجيا الدينية"، "فعل الحداثة ورد الفعل..فاوست الغربي والوسموس العربي"، "الترجمة ثقافات: ثنائية الأصل ولغة الروح". كما يشمل العدد علي نصوص قصصية لكل من لطلال شاهين، عبد الله زروال، ومريد البرغوثي. أما "ديوان كتابات معاصرة" فينشر نصوص لمروح الكبرا، مهدي نصير، حمو شخار، وآخرين.
أعمال جاليليو
عن مشروع »الكلمة«بالاشتراك مع »كلمات عربية« صدر مؤخراً كتاب »اكتشافات وآراء جاليليو« وقام بترجمته كل من كمال محمد سيد وفتح الله الشيخ.. الهدف من هذا الكتاب- كما تشير مقدمته- هو تقديم أعمال جاليليو اعتماداً علي كتاباته الشخصية في مجالي الاكتشافات الفلكية التي جعلته مشهوراً والآراء الفلسفية التي كلفته حريته.
يضم الكتاب أربعة أجزاء: »رسالة فلكية، خطابات عن البقع الشمسية، خطاب إلي الغرندوقة كريستينا، والمحلل«، وتضيف المقدمة: »اختير لذلك أربعة أعمال قصيرة من أعمال جاليليو، اثنان منهما لم يسبق ظهورهما أبداً من قبل باللغة الإنجليزية، والآخران سبق ترجمتهما ولكن عملياً لا يمكن الحصول عليهما، وقد ترجمت الأعمال بحرية وأغفلت الأجزاء الرياضية للتسهيل علي القارئ غير المتخصص، وقد تركت الفقرات التقنية الأخري بدون تغيير علي أمل أن يستخدم الطلاب هذه المجلة، والقارئ العابر يمكنه أن يتجاهل مثل هذه الأجزاء دون أن يتأثر التتابع.
نجيب محفوظ.. قبل وبعد
»قبل نجيب محفوظ وبعده« هو عنوان كتاب الناقد الأردني فخري صالح الصادر مؤخراً عن الهيئة العامة لقصور الثقافة.. يضم الكتاب عدة مقالات عن الفن الروائي في العالم العربي مثل »توفيق الحكيم روائياً: إعادة قراءة«، »التعددية الصوتية في قنديل أم هاشم«، »عبدالرحمن منيف الروائي مؤخآ«، »ثلاثية غرناطة لرضوي عاشور«، »باب الشمس لإلياس خوري«، »صورة الحرب اللبنانية في النص الروائي في فلسطين والأردن«، و»الطيب صالح وجوزيف كونراد«.
المقالات منشورة من قبل علي مدار الأعوام العشرة الماضية في مجلات وصحف مختلفة، ويقول الكاتب في تقديمه للكتاب: »لم تعد رواية المثقف التي تتحدث عن انسجان الكاتب في شبكة هذا العالم وتحكي عن أحلامه وهذياناته وعذاباته في مجتمع التبعية كافية لصنع رواية عربية كبيرة، وهناك روائيون عرب يكون تماماً مأزق رواية المثقف، ويكتبون الآن أعمالاً روائية شخوصها مستمدة من البيئات الشعبية، من الشارع ومن الحياة وليس من الأفكار«.
اليمن في إينامو الألمانية
صدر في برلين العدد الجديد ( 62 ) من مجلة inamo الألمانية الذي ضم ملفاً موسعاً عن اليمن . كما تصدرت خارطة اليمن غلاف العدد المذكور .
وقد جاءت مواد الملف علي النحو التالي :
اليمن وحدة ممزقة " إلهام مانع "، من هم في الحقيقة أبناء الطائفة الزيدية ؟ تحديد وتقسيم علي أساس التاريخ السياسي والديني " داماريس بوتيك "، مقتطفات من المؤمنين : عن الصراع الحوثي في شمال اليمن " مارك براندت "، القبيلة والدولة في اليمن : الدور والتغيير " سامي غالب "، الحرب الأهلية اليمنية عام 1994 " هورست كوب "، الجنوب العربي في مواجهة اليمن ؟ تطورات الحراك في الجنوب " لوتز روجلر"، نقاش حول الجنس والأجيال " إلهام مانع "، المياه في اليمن : النزاع والتعاون " جيرهارد ليتشنذلر"، تنظيم القاعدة وحركة الانفصال والحوثيين : محور الشر ؟ "مارك ترانسفيلد "، العمليات الخاصة في اليمن " شيلا كارابيكو ".
كما نشرت المجلة في القسم الأدبي مادة عن الأدب اليمني عنوانها " وجدي الأهدل : الكاتب في مرمي العدالة " بقلم جونتر أورت الذي قام أيضاً بترجمة فصلين إلي الألمانية من رواية " فيلسوف الكرنتينة " للأهدل .
الدولة والسينما
عن شركة مصر للصوت والضوء والسينما صدر كتاب لرئيس مجلس إداراتها م. عصام عبد الهادي. الكتاب يحمل عنوان "الدولة والسينما.. في ظل المتغيرات الجديدة"، الذي يعتبر أن السينما، كصناعة وفن، "أفضل أداة تعبير عن الحضارة". يعتمد عبد الهادي علي العديد من الوثائق الرسمية التوضيحية لرسم علاقة الدولة بالسينما بداية من قرار الرئيس عبد الناصر بتأسيس مؤسسة دعم السينما عام 1957. يحدد عبد الهادي علاقة الدولة بالسينما في كونها هي التي ستخصص لهذه الصناعة الهامة: "الحماية"، "الدعم"، "تأسيس البينية التحتية"، و"إشاعة الحرية". يحاول المؤلف من خلال كتابه تقديم الحلول والمقترحات لتنفيذ دور الدولة في دعم السينما، منها تنتظيم مسابقات لأفضل القصص والسيناريوهات من أجل دعم صناعة الأفلام الروائية.
العلاقة الشائكة بين الدولة والفن تكشف لنا قرارات كثيرة، منها قرار الحفاظ علي أصول الأفلام المصرية، ينشر عصام عبد الهادي قرار وزير الثقافة بتشكيل لجنة لهذه المهمة، والعديد من الوثائق الأخري.
حكايات الخمسينيات القديمة
عن دار الحضارة العربية صدرت مؤخرا رواية »حكايات الأيام القديمة« للكاتب زكريا عبدالغني.. تبدأ الرواية بأجواء الصيام في رمضان حيث يحكي صلاح الطفل: عندما يجيء رمضان افرح مثلكم لأننا نستمتع به من غير أن نجوع ونعطش وخاصة العطش الذي يجعل الحلوق تتشقق ، اطلع من الدرب قبل المغرب مع أصحابي ونروح الي ساحة البندر حيث مدفع رمضان بماسورته الكبيرة فوق عجلتين كبيرتين يقف عشرات العيال الحفاة بجلاليبهم نقف علي مسافة كبيرة من المدفع حتي اذا اوشك ان ينطلق سددنا أذاننا بأصابعنا فاذا انطلق فاننا نحط ذيول جلاليبنا في أسناننا ونجري نحو بيوتنا ونحن نصيح:
»افطر يا صايم ع الكشك العايم«
الكاتب يسترجع في روايته فترة الخمسينيات من القرن الماضي ويبدو حريصا علي اضافة أكبر كم من التفاصيل الصغيرة والحياتية مثل أغاني الاطفال أو اللغة المتداولة أنذاك والرواية لا تغيب عنها الاشارات السياسية أيضا التي تكشف عن موقف من الماضي مثل جملة : »محمد نجيب هو رأس الحكمة، وقد قطع جمال عبدالناصر رأس الحكمة«.