قالت مشيرة العمراوى مستشار قسم التنمية الدولية بمؤسسة ويكيبديا، إن مبادرة ويكيبيديا باللغة العربية كانت لدعم القارئ العربى، حيث ساهمت فى أن يقدم الطلبة مواضيع أبحاثهم باللغة العربية، كما أتاحت لهم خدمة الترجمة إلى العربية ويكيبيديا بتوفير ورش عمل للطلاب لتدريبهم على استعمال ويكيبيديا. جاء ذلك خلال الندوة التى أقيمت مساء أمس الأربعاء بساقية الصاوى وحضرها مجموعة من المساهمين المتطوعين بالمؤسسة، والتى تناول فيها المشاركون أهم المشاكل التى تواجه "ويكيبيديا"، وقالت العمراوى أن بعض الدول تزيد فيها الرقابة على المواقع مثلما حدث فى سوريا والسعودية , بالاضافة الى غياب ثقافة التطوع لدى الناس وذلك بالاشارة الى ان جميع العاملين فى ويكيبيديا لا يتقاضون أجرا على ما ينشروه مؤكدة ان الهدف الاساسى من تقديم هذه الخدمة للقراء هونشر المعرفة وليس الربح. كما كانت مشكلة تعدد اللهجات العربية من اكثر المشاكل التى واجهت موقع ويكيبيديا العربى , بالاضافة الى صعوبة تعريب المواد التعليمية التى تدرس اصلا بالغة الانجليزية. كما أن " ويكى " وبحسب العمراوى نظام بنى لتعديل النصوص وحفظ تغييراتها من على صفحات الويب , موضحة أن أى من هذه التعديلات يتم حفظها , وذلك ما يمكن القارئ من حصول على جميع نسخ المقال أو البحث فى جميع مراحله منذ أول شكل لنشره انتهاء بآخر تعديل أجرى عليه. وعن طريقة عمل "الويكى " قالت لعمراوى أن يعتمد فى فى الصل على مشاركةأكثر من فرد فى اعداد و كتابة الموضوع الواحد , او فى كتابة مجموعة من المقلات تشكل فى النهاية موسوعة . كما أكدت العمراوى أن ويكيبيديا ليست مكانا لنشر آراء أو أفكار وتوجهات شخصية لدى الافراد وإنما هى تنشر مقالاتا وابحاثا تكون هى الخطوة الاولى التى يخطوها القراء للوصول الى معلومات تفيدهم فى موضوعاتهم التى يريدون معرفة المزيد عنها . أما ميسرة عبد الحق وهو احد المساهمين المتطوعين فى ويكيبيديا فيقول أن خيار التحرير الذى يمنحه الموقع لقرائة يتيح لهم الحصول على اجابات مختلفة بل متناقضة احيانا لنفس الموضوع مما يعطيه أكثر من فرصة للتحقق من صحة معلوماته . قال أحمد غريبة وهو أيضا مساهم متطوع فى ويكيبيديا أن ليس هناك مالكا محددا لويكيبيديا أى ان سيطرة رأس المال ليست موجودة مما كان سيسيطر بالضرورة على محتوى ويكيبيديا , موضحا أن ويكيبيديا مشروع مجتمع مدنى , قائم على مجهودات المتطوعين أضاف أحمد أن مؤسسة " جوجل " كانت قد عرضت على ويكيبيديا أن تنشر بعض إعلاناتها إلا أن القائمين على ويكيبيديا رفضوا لتفادى سيطرة ملاك جوجل على محتوى ويكيبيديا . وعن سياسية العمل والتى تمكن أى من القراء العاديين من المساهمة فى ويكيبيديا قال الغريبة أنه بعد أن يقوم القارئ بإجراء 200 تعديل على محتوى ويكيبيديا يصبح محررا لها .