Top movies تتراجع عن عرض المشاهد العارية بالأفلام لتترجم ألفاظاً خادشة للحياء وأوصافاً لمناطق حساسة فى جسد الرجل والمرأة

رغم الانتشار الذى حققته قناة top movies المتخصصة فى أفلام الرعب فى وقت قصير بعد بدء إذاعتها فى مصر، فإن الغموض يدور حولها، حيث لم يتم الكشف بعد عن أصحابها، رغم أنها تبث من مدينة 6 أكتوبر، وكل المعلوم عنها أنها تابعة لشبكة «البروفيسور للتكنولوجيا»، ونظرا لاختلاف مضمونها حصلت على نسبة مشاهدة عالية كبيرة خلال هذه الفترة القليلة، وانتشرت بين جمهور أفلام الرعب الذى يعشق مشاهدة هذه النوعية من الأفلام التى يفتقدها الجمهور المصرى فى القنوات الأخرى.
ويعود سر غموض القناة إلى أنها اعتمدت فى البداية على الانفراد بعرض أفلام رعب على مدار 24 ساعة دون حذف، رغم أن الكثير من الأفلام الأجنبية تحتوى على مشاهد عارية وإباحية لا تناسب الأسرة المصرية، ثم التزمت بعد فترة بحذف المشاهد الإباحية لكنها استمرت فى كتابة ترجمة الأفلام بأسلوب إباحى للغاية، حتى إنهم يصفون المناطق الحساسة فى جسد المرأة والرجل بالاسم المتداول باللهجة العامية ومن المشاهد التى عرضتها قناة top movies دون حذف وبترجمة حرفية لما يقوله الممثلون مشهد فى فيلم bloody mary حيث يشاهد بطل الفيلم أثناء تواجده فى غرفته فيلماً إباحيا لرجل وفتاة على سرير فى غرفة نوم فى وضع مخجل وشبه عاريين، وتبدأ الفتاة بقول جمل لتثير الرجل وتصف مناطق حساسة فى جسده حتى إنها تقول له فى نهاية المشهد إنها وصلت إلى النشوة الجنسية، ولكن بأسلوب لا نسمعه إلا فى الشارع فقط.
أما فى فيلم shrooms الذى يدور حول مجموعة من الأصدقاء يذهبون لعمل جولة بإحدى الغابات ويقابلون رجلا من الغابة يقول لهم إن الغابة يتوافد عليها دائما أناس يبحثون عن المتعة الجنسية بمعنى أن كل شاب يأتى بفتاة فى سيارته، ويبدأ فى خلع سرواله وملابسه الداخلية ويقوم بالتحسس على جسد الفتاة « مع التوضيح بقول اسم كل جزء من جسدها» ويستكمل حديثه بوصف عورة الرجل بالاسم.
وهناك مشاهد فجة أخرى مثل مشهد الاغتصاب الذى يتضمنه فيلم Planet Terror بطولة النجم بروس ويليس، حيث يحاول رجل على شكل وحش اغتصاب فتاة ليل وأثناء هجومه عليها تقترب الكاميرا من عورته، وجملة أخرى يتضمنها الفيلم تقول الفتاة للوحش «ابعد يدك عن ....»، وتشير إلى منطقة حساسة فى جسدها.
الغريب أن هذه القناة ليست مشفرة ومتاحة للجميع، حتى إن المشاهد لا يحتاج لعمل مجهود للبحث عن القناة ولكن بعمل جولة بسيطة بالريموت على القنوات ستجدها متاحة أمام الكبير والصغير.