قامت مطربة إسرائيلية تُدعى ساريت حداد، بسرقة لحن أغنية «ما قالي وقلت له» للفنان الراحل فريد الأطرش، ووضعت عليها كلمات عبرية واختارت لها عنوان «اسمعوا أصدقائي»، وطرحتها على موقع يوتيوب. أغنية «ما قالي وقلت له»، غناها الفنان الراحل خلال أحداث فيلم «آخر كدبة»، وهو من تأليف أبوالسعود الإبياري وإخراج أحمد بدرخان، وأنتجه فريد الأطرش عام 1950، وشاركه بطولته كل من الفنانين الراحلين سامية جمال، كاميليا، إسماعيل ياسين، عبدالسلام النابلسي.