تسبب حادث مروع في فقدان شاب أسترالي يتحدث اللغة «الإنجليزية»، يدعى «بن ماكماجون، 22 سنة»، الوعي لفترة طويلة، وبعد أن أفاق من غيبوبته، لم يتمكن من نطق أي كلمة باللغة الانجليزية، ولكنه تكلم بطلاقة باللغة الصينية، هذا المواطن يعيش حاليًا في مدينة شنجهاي الصينية. يقول بن «ماكماجون»: «بعد أن عدت إلى وعيي، فتحت عيني ووجدت ممرضة من أصل أسيوي تقف بالقرب من سريري في ردهة المستشفى، فقلت لها باللغة الصينية "كل شيء في جسمي يؤلمني"، وبدا لي هذا الأمر طبيعيًا جدًا، وبقيت أتكلم فقط باللغة الصينية مدة ثلاثة أيام، ولم يكن بمقدوري تذكر لغتي الأم –الإنجليزية-». وبعد مضي بعض الوقت، اعترف الأسترالي أنه درس اللغة الصينية في المدرسة، ولكنه لم يتقنها بالدرجة الحالية الجيدة أبدًا، ولم يكتف بتنظيم جولات سياحية للمواطنين الصينين في مدينة شنجهاي فقط، بل ويقدم برنامجًا تلفزيونيًا في إحدى القنوات التلفزيونية الأسيوية. ويذكر أن هذا الحادث ليس وحيدا بعد الغيبوبة، ففي عام 2013 بعد عودة فتاة كرواتية «13 سنة» إلى وعيها بعد الغيبوبة، تحدثت باللغة الألمانية بطلاقة، وفي نفس العام عُثر على أحد أفراد مشاة البحرية الأمريكية في فندق وهو في غيبوبة تامة، وبعد أن عاد إلى وعيه تحدث إلى الأطباء باللغة السويدية.