رصدت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية، قصة شاب أسترالي تعرض لحادث سيارة أليم تسبب في دخوله غيبوبة لمدة أسبوع، وعندما استيقظ منها اتضح أنه نسى لغته الأصلية وأصبح طليقا في اللغة الصينية التي لا يعرف عنها إلا القليل. لاحظت الممرضة أنه عندما استيقظ " بن مكماهون" من غيبوبته رأى ممرضة آسيوية تقف بجانبه وقال لها بالصينية: "أنا أشعر بألم"، وبعدها طلب منها ورقة وقلما وكتب بالصينية "أحب أمي، أحب أبي، وسوف أتعافى". وأضافت الصحيفة أن مهاراته اللغوية الجديدة حيرت الأطباء كما حيرت أسرته. وقال "مارك" والد "بن": "استقبلنا مكالمة هاتفية من المستشفى، وقال لنا أحد العاملين، إن "بن" استيقظ من الغيبوبة ولكنه يتحدث الصينية فقط وبطلاقة". وأوضح والده: " نحن لا نتحدث أنا ووالدته تلك اللغة، لذلك لا نتحدث معه إلا بالإشارة، ولكننا في غاية القلق". وحاول "بن" لمدة ثلاثة أيام أن يتحدث بالإنجليزية، ولكنه فشل. واستغل "بن" لغته الجديدة، وسافر ل " شنغهاي" لدراسة التجارة في الجامعة. وقال "بن"، إنه محظوظ لنجاته من هذا الحادث وتحدثه لغة أخرى. وأوضحت الصحيفة، أن ما حدث ل "بن" لم تكن حالة فريدة لكن هناك حالة أخرى لفتاة كرواتية استيقظت من النوم ولم تستطع التحدث إلا بالألمانية. شرح الدكتور بانكاج ساه حالة "بن" قائلًا: "المخ يتكون من عدة دوائر شبيهة بالدوائر الإلكترونية، وما حدث ل "بن" هو تدمير الدائرة المسئولة عن اللغة الإنجليزية، لذلك نشطت لديه دائرة اللغة الصينية التي تعلمها في المدرسة".