لقي ثلاثة أفراد من قوات حلف شمال الأطلسي مصرعهم، فجر اليوم الاثنين، برصاص رجل يرتدي زي شرطي أفغاني. وذكر بيان لقيادة الإيساف التابعة للأطلسي أن رجلا كان يرتدي زيا لوحدة النخبة في الشرطة الأفغانية وجّه سلاحه إلى ثلاثة عناصر من (إيساف) وقتلهم.
وأشار البيان إلى أنه تم فتح تحقيق لتحديد ملابسات الحادث، غير أن الحلف لم يقدم أي معلومات عن جنسيات القتلى.
وتشكل حماية وأمن عناصر الطاقمين المدني والعسكري في الحلف الأطلسي مسألة دقيقة، لأنهم مكلفون بتدريب رجال الأمن والشرطة والموظفين الأفغان الذين سيوكل إليهم مهمة الحفاظ على الأمن بأفغانستان بعد رحيل آخر قوات مقاتلة تابعة للأطلسي من البلاد العام 2014.