ضرب زلزال بلغت قوته 5 درجات على مقياس ريختر، اليوم السبت، منطقة "كانتو" المحيطة بالعاصمة اليابانية طوكيو . وذكرت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية أن مركز الزلزال يقع في الجزء الجنوبي من أيباراكي على عمق نحو 50 كيلو مترا. وأشارت وكالة (كيودو) اليابانية إلى أنه لم تصدر تحذيرات من حدوث موجات مد بحرية عاتية "تسونامى" إثر الزلزال الذي شعر به السكان في مدينة هوكوتا بمقاطعة أيباراكي.