تواصل دار ديوان للنشر طرح مجموعة من الإصدارات المتنوعة، قبل أسابيع قليلة من انطلاق معرض القاهرة للكتاب في دورته ال57، في برنامج يعكس اتساع اهتمامات الدار بين الرواية والشعر، والفنون البصرية، والسينما، والكتابة الإبداعية، والروحانيات. "كتاب مراد" ل مراد درويش يأخذ القارئ في رحلة بصرية تكشف ملامح تطور تجربة مراد درويش الفنية، حيث يتعامل مع الرسم بوصفه طقسًا روحيًا وممارسة إبداعية تجمع بين الصدق الفني والبعد التعليمي، مع التركيز على الأعمال الناتجة عن الورش والفصول التعليمية.
"الخروج من غيط العنب" ل مي المغربي تعيد الكاتبة بناء عالم هامشي منسي في الإسكندرية، كاشفة عن حياة بطلتها "ناصرة" التي تتصارع مع تشوهات نظرتها لذاتها وهويتها، وسط واقع عنيف يسيطر عليه الخوف والخرافات، ويحرم على المرأة حرية العلاج والاستفسار.
"طروادة" ل ستيفن فراي، ترجمة محمد أ. جمال يعيد السرد الأسطوري لمدينة طروادة بروح حديثة، حيث تغدو الشخصيات – من أخيل إلى هكتور وهيلين – نابضة بالحياة، ويوازن فراي بين عظمة الأسطورة القديمة وخفة السرد المعاصر، مع تصوير الإنسانية في الآلهة والأبطال.
"الطريق لكاتب لا يهاب" ل بيث كيمبتن، ترجمة محمد عبد النبي يقدم الكتاب نهجًا مختلفًا لحياة الكتابة، مؤكدًا على الثقة والدهشة والالتزام اليومي، ويحول الكتابة إلى رحلة حياتية، تجعل من النص وسيلة لاكتشاف الذات والعيش بوعي وإبداع.
"معجم الحواس الناقصة" ل عماد فؤاد يلتقط الشاعر دهشة التفاصيل اليومية، ويحول الحواس المختلفة إلى أداة أساسية لبناء التجربة الشعرية، فتبدو القصائد وكأنها مكتوبة بالصوت والصورة والرائحة واللمس والطعم والألم.
"يتمنعن وهن الراغبات" ل سلمى الطرزي تستكشف الطرزي تمثيلات الرغبة في السينما المصرية التجارية، معتمدة على أدوات بحثية وتجريبية، لتطرح أسئلة حول التلقي ومتعة المشاهدة، وتقدم قراءة نقدية للتغيرات الاجتماعية والسياسية التي تشكل تصورات الذكورة والأنوثة.
"SamBoozies" – سامية محرز يقدم النص المصور رؤية هجينة تتجاوز حدود الأنواع الأدبية، حيث يلتقي فن الخردة مع التاريخ الثقافي والسيرة الذاتية والتجربة الشخصية، في نص متعدد الأصوات يربط بين الفن والحياة.
"The Moonlight of Muhammad" ل حنان صبرة تدعو الكاتبة القرّاء إلى إعادة اكتشاف سيرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم بوصفها رحلة إنسانية ملهمة، تعتمد على الرحمة والإيمان، وتكشف كيف يمكن لتجربة حياة الرسول أن تكون مصدر إلهام للقيم الإنسانية والأمل والسلام الداخلي.