«هاكونا متاتا» حملة جديدة لعودة الكارتون باللهجة المصرية

يبدو أن الحملة التى أطلقها عدد من النشطاء على مواقع التواصل الاجتماعى بعنوان «ديزنى لازم ترجع مصرى» أصبحت حديث الساعة بعد أن استجاب آلاف للحملة بمصر والدول العربية الذين أبدوا استياءهم من الدبلجة العربية الفصحة التى تقتل روح الفيلم بحسب تعبيرهم.
وظهرت حملات أخرى موازية تساند نفس الفكرة مثل حملة «هاكونا متاتا» وهى إحدى الجمل الشهيرة بفيلم الكارتون «لاين كينج».
حيث تداول المدونون من خلالها صورا ومقاطع فيديو لأهم أفلام ديزنى التى اشتهرت بأصوات الممثلين المصريين مثل محمد هنيدى، يحيى الفخرانى، عبلة كامل، عبدالرحمن أبو زهرة، منى زكى، هانى رمزى. وظلت محفورة فى ذاكرتهم منذ أيام الطفولة.
وكانت صفحة «ديزنى بالعربى»، على موقع التواصل الاجتماعى «فيس بوك»، قد أثارت القضية بعد قرار استبعاد الدبلجة المصرية فى عام 2012، وذلك بعد مرور أكثر من 30 عاما على ظهورها فى أفلام ديزنى بداية من فيلم «سنووايت والأقزام السبعة».
وشارك كل من الفنان محمد هنيدى والإعلامى باسم يوسف والإعلامية ليليان داود فى الحملة فكتب باسم يوسف «شاركونا فى الحملة دى ديزنى لازم ترجع مصرى‬». أما محمد هنيدى فكتب من أحسن الأوقات طول فترة عملى كانت الفترة اللى قضتها فى الدبلجة بداية من أفلام ديزنى حتى سوبر هنيدى.