كثيرون من المدربين الأجانب وطأت أقدامهم الملاعب المصرية، ولكن قليلون منهم استطاعوا نيل احترام الجماهير ودخلوا قلوبها من أوسع الأبواب بفضل بصماتهم وبطولاتهم التي حققوها وأصبحت في سجلات التاريخ خالدة تتحدث عنهم مدي الحياة. البرازيلي كابرال المدير الفني للاتحاد السكندري واحداً من أبرز هؤلاء الذين تربعوا علي عرش المدربين الأجانب الذين لهم مكانة في القلوب ويمتلكون من الإنجازات ما يجعلهم علي القمة دائماً.. ولعل إنجازات كابرال مع الزمالك موسم 3002/4002 خير دليل. عندما تجلس مع كابرال لا تحتاج لوقت طويل لتكتشف أن كل ما يقال من اتهامات علي الرجل »كذب * كذب« وأنك أمام خبير في شئون التعامل مع اللاعبين والإدارة الفنية. أكسبته تجارب السنوات الطويلة حلولاً لإعادة النظام والانضباط لأي فريق يتولي مسئوليته. كابرال باختصار يعشق الصراحة والوضوح.. ووضح ذلك من خلال حواره مع »أخبار الرياضة« الذي تم بحضور مترجمه الكفء وكاتم أسراره سيد الجبالي، وحاصرناه بالأسئلة والاستفسارات التي أجاب عنها بدون لف أو دوران، ولم يخل الأمر من إطلاق قذائفه المدوية في كل الاتجاهات. »مستر« كابرال.. ما تقييمك لفترة تواجدك مع الاتحاد بعد نهاية الدوري؟ - في البداية.. أحب التأكيد علي أن فريق الاتحاد عندما تسلمت المهمة كان في المركز الأخير برصيد نقطة واحدة بعد مرور 6 أسابيع من الدوري ورغم ذلك نجحنا في استغلال فترة توقف المسابقة لمدة 52 يوماً بسبب مونديال الشباب في معالجة الكثير من الأمور وتحقيق الانسجام والارتفاع بمعدل اللياقة البدنية للاعبين ليستمر الفريق 01 مباريات بدون خسارة. ولكن النتائج ساءت في الدور الثاني للدوري؟ - كان ذلك بسبب توقف الدوري لمدة 04 يوماً بسبب كأس الأمم الافريقية بأنجولا، ووقتها قلت إن الاتحاد سيعاني بسبب هذا التوقف لأن مستوي اللاعبين تراجع وعانت الكثير من الفرق أيضاً من ذلك. هل أنت ديكتاتور حقاً في اتخاذ القرارات الفنية والإدارية بالاتحاد؟ - لابد أن أوضح أنني جزء من منظومة العمل بنادي الاتحاد، وهناك بعض الأشخاص يعتقدون أنني أمتلك النادي وقراراتي »ديكتاتورية« وهذا ليس صحيحاً بالمرة.. وليس معني رغبتي في فرض النظام والانضباط علي اللاعبين أنني »ديكتاتور« في نظر من لا يعجبهم ذلك. وماذا عن اللاعبين الأربع الذين تم التجديد لهم مؤخراً؟ - أنا قلت »للنائب« محمد مصيلحي رئيس النادي نحتاج للتجديد لشادي محمد وأحمد عادل وأحمد حسام وأحمد بكري الذين انتهت عقودهم، وذلك إذا كانت إمكانيات النادي تسمح بذلك، والحمدلله قد تم التجديد لثلاثة وشادي لأعرف موقفه النهائي.. وأشكر مجلس الإدارة لتعاونه ودعمه المستمر لنا بدون تدخلات. ولكن هناك بعض اللاعبين أرادوا الرحيل.. فهل كنت ستتمسك بهم؟ - أنا لا أتمسك بأي لاعب يريد الرحيل عن الاتحاد أو يغالي في طلبته المالية علي ناديه الذي منحه الشهرة.. ومن يريد الرحيل فالباب مفتوح علي مصراعيه. وهل من الممكن أن يفوز الاتحاد ببطولة معك؟ - البطولة تحتاج لعوامل كثيرة من بنية تحتية وعوامل مادية وأشياء أخري يعرفها الجميع.. وعموماً هناك مثلاً يقول إذا أردت أن تأكل »أومليت« لا يكفي أن تتعاقد مع أفضل طباخي العالم دون توفير البيض »الكورس« له! هناك اتهام لك أنك ورطت النادي في الصفقات البرازيلية الثلاثة؟ - اللاعبين البرازيليين الثلاثة تم التعاقد معهم بعدما شاهد أعضاء مجلس الإدارة بالكامل شرائط وسيديهات لهم وأبدوا موافقتهم علي الصفقة، وكان هناك اتجاهاً للتعاقد معهم عن طريق أحد السماسرة مقابل 032 ألف دولار لمدة 6 أشهر ولكن باتصالاتي جاءوا بمقابل 051 ألف دولار.. يعني وفرت للاتحاد 08 ألف دولار. ولماذا فشلت الصفقة؟ - اللاعبون الثلاثة خاصة مورو لم يقدموا المردود المطلوب منهم وأعترف أن هناك عوامل أثرت علي مستواهم الفني منها الهجوم علي الصفقة قبل مجيء اللاعبين للإسكندرية.. أضف إلي ذلك أنني طلبت التعاقد معهم في أول ديسمبر حتي يتأقلموا مع الفريق ولكن تأخرت الصفقة ليناير ثم حدث تأخر في وصول بطاقاتهم الدولية لتقصير من الاتحاد البرازيلي فكانت النتيجة هي الفشل لذلك طلبت بنفسي فسخ تعاقدهم مع الاتحاد. هناك من يتهمك بالسمسرة في الصفقة؟ - الفاشلون فقط هم من يقولون ذلك فتاريخي لا يحتاج للتعليق علي مثل هذه الافتراءات الباطلة والتي رددها أحد اللاعبين المتمردين لاستبعاده من الفريق للأسف. هل تقصد »ريعو«؟! - »رعيو« بالنسبة لي ماضي وانتهي واللاعب أصبح خارج حساباتي تماماً بعدما تجاوز كل الحدود وقطع كل خيوط الصبر بتصرفاته غير المسئولة. الم يصعب عليك ولو لمرة واحدة ؟ - ولماذا لم يصعب عليه.. ولماذا بم بصعب عليه زملائه ولماذا لم يصعب عليه مجلس الادارة ؟ مشكلة »ريعو« في الاتحاد جعلت البعض يتصور انني متسلط انا رب أسرة.. عندي ابني وحفيدي.. واسمي الذي اخشي عليه.. انا شخصية عامة ودائما لايد ان يكون سلوكي محترما.. وفيه لياقة وذوق وادب.. ومن اجل ذلك أحصل علي مرتب من الاتحاد. ألن تعطيه فرصة أخري خاصة أنه اعتذر عن أفعاله؟! - مشكلة »ريعو« أنه »فاكر نفسه« ماركو فان باستن، دائماً يخطئ ويعود ويعتذر، ويكرر نفس الأمر بعدها يقسم أنه لن يفعل ذلك مرة أخري، ومرة جاء للتدريب وتحدث بصوت عال، وقال »أنا صايع وهاعمل كده علي طول«! »ريعو« نسي التواضع والاحترام.. ولو رجعنا لتاريخه في كل الأندية سنجد في انبي والبترول كان »بتاع مشاكل«! وماذا عن مشكلة جدو مع الزمالك؟ - قصة »جدو« مع الزمالك لا أعرفها.. واعتقد أن هناك أشياء خطأ من الطرفين.. وهناك في كرة القدم المصرية عدم احترام من جانب بعض الأشخاص للذوق والاحترام والقواعد واللوائح والروح الرياضية. ألم يطلب نصيحتك في اللعب للأهلي أم الزمالك؟ - لم يطلب واذا سألني أكيد كنت هانصحه ومش هاقول لمين المفروض أن ذلك مفهوما! هل تعتقد أن »جدو« يستطيع اللعب في أوروبا؟ - »جدو« من الممكن أن يلعب في أي نادي في أوروبا وعندكم لاعبون في انجلترا أو المانيا.. المهم التأقلم والانسجام مع الظروف الحياتية والمناخية هناك! وبماذا تفسر انخفاض مستواه بعد العودة من أنجولا؟! - »جدو« كان إنسان بسيط- ومازال- ويعيش حياة هادئة من التدريب للبيت والعكس، وفجأة أصبح نجماً وهدافاً لكأس الأمم، وعليه التزامات كثيرة بعد البطولة من برامج تليفزيونية وحفلات تكريم، لذلك لم يتدرب معنا.. ولأدبه لم يكن يرفض طلب لأي شخص ولم يكن بمقدوري استبعاده حتي لا يتأثر مستواه أكثر. هل تتابع أخبار الزمالك؟ بكل تأكيد وأشعر بسعادة بالغة لما يحققه حسام حسن من انتصارات.. وسعيد جداً عندما أراه يطبق النظام والانضباط الذي فرضته في يوم من الأيام عليه وحدث صدام ليس شخصياً ولكن في العمل، فقمت باستبعاده وهذا لا يعني أننا أعداء، وهو الآن قام باستبعاد بعض نجوم الزمالك لفترة لنفس الأسباب، وحسام نجح في تكوين فريق يعمل بروح الجماعة مثلما حدث معي في أول مرة موسم 2002/3002 عندما فزت مع الزمالك بالدوري وبطولة أفريقيا والسوبر الافريقي والمصري، وحصلنا علي قلب أفضل نادي في العالم في تصنيف الفيفا لشهر نوفمبر 3002. هناك من يقول إنك تكره حسام حسن؟ - هذا الكلام غير صحيح.. وسعدت جداً عندما تقابلنا في الإسكندرية وقمنا بتبادل الأحضان التي كانت طالعة من القلب.. وحسام حسن صديقي وفيه إعجاب متبادل.. ورغم حصول الأهلي علي قلب الدوري إلا أن الزمالك النهاردة عنده أفضل فريق في مصر تحت قيادة حسام حسن، وأهنئ ممدوح عباس رئيس النادي لتعاقده مع حسام حسن و»أنا بحبه« مثلما أحب عباس الذي كان »جنتلمان« معي عندما عملت في الزمالك، ولم يكن موجوداً بصفة رسمية، لذلك أحترمه وأقدره ومعجب به لأنه يقود النادي الأبيض بكفاءة واقتدار نحو استعادة البطولات. لماذا رفعت دعوي قضائية في الفيفا ضد الزمالك؟ - إذا كنت اضطررت لرفع دعوي قضائية ضد الزمالك فكان ذلك باقتراح من رئيس النادي والذي قال لي »لو عاوز حقك روح الفيفا«، فشكرته علي النصيحة، ومن المحزن أن الزمالك مازال مديناً لي بفلوس لم أحصل عليها ولكن »محدش بيشغل باله بذلك«.. »عليهم فلوس ومبيدفعوش«!
