مذكرات سجين صدر حديثا من المركز القومى للترجمة كتاب «مذكرات سجين» ل «وول سونيكا» ترجمة نسيم محيى، والذى تدور فكرته حول مشكلة القرن العشرين المتعلقة بالذاكرة والعقران فى العالم الأفريقيين، والكتاب يناقش بشكل أساسى مشكلة الزنوج، ويعد سونيكا الحاصل على جائرة نوبل فى الآداب عام 1986 أهم من كتب عن القارة السوداء وأول من حصل على نوبل بقارة أفريقيا، ثم تلاه نجيب محفوظ، ثم نادين جورد يمر. *** مذكرات سجين صدر حديثا من المركز القومى للترجمة كتاب «مذكرات سجين» ل «وول سونيكا» ترجمة نسيم محيى، والذى تدور فكرته حول مشكلة القرن العشرين المتعلقة بالذاكرة والعقران فى العالم الأفريقيين، والكتاب يناقش بشكل أساسى مشكلة الزنوج، ويعد سونيكا الحاصل على جائرة نوبل فى الآداب عام 1986 أهم من كتب عن القارة السوداء وأول من حصل على نوبل بقارة أفريقيا، ثم تلاه نجيب محفوظ، ثم نادين جورد يمر. *** اضطراب الشرق الأوسط صدر حديثا عن المركز القومى للترجمة كتاب رؤية تحليلية لاضطرابات الشرق الأوسط للكاتب «وانغ جنغ ليه» وترجمة أمنية عز الدين والكتاب عبارة عن دراسة مطولة لقضايا الشرق الأوسط التى تتمثل فى صراع الدول العظمى على المنطقة وتأثيرها، والصراعات والخلافات المعقدة داخل هذه المنطقة المستغلة دائمًا، وتناول الكتاب ثلاث قضايا، الأولى تأسيس النظام الرأسمالى لقواعده على مستوى العالم، ثم الانتقال إلى مرحلة التشتت، ثم إلى مرحلة الاندماج، بالإضافة إلى دور الدول العظمى فى مسيرة التطور التاريخى العام والذى لعب دورا كبيرا فى التأثير على التطور السياسى والاجتماعى والاقتصادى والإقليمى، وكذلك تطرق الكتاب إلى تقسيم الاستعمار الأجنبى للشرق الأوسط. *** سيمفونية القاهرة يقام اليوم - الأحد - بأتيليه القاهرة عرض الجزء الأول من فيلم "سيمفونية القاهرة" ضمن فعاليات مهرجان سينما المؤلف 2014 كأول مهرجان سينمائى تفاعلى ضمن سلسلة أفلام وصف مصر من موسوعة الحياة فى المتوسط، الفيلم من إنتاج المركز العربى للإنتاج الوثائقى وتأليف شفيع شلبى. *** علاقات مصر والبحرين التاريخية يقام ضمن معرض البحرين الدولى للكتاب والذى اختار مصر كضيف شرف له، برنامج ثقافى وفنى متنوع يشارك فيه كل من د.شاكر عبد الحميد، ود. خلف الميرى، ود. يحيى الجمل، ود.صلاح فضل، وإبراهيم عبد المجيد، ومحمد نعمان جلال، وكذلك الشعراء سيد حجاب، وعبد المنعم رمضان، ومصطفى إبراهيم.