نشرت صحيفة الجارديان البريطانية مقابلة قصيرة صحفية أجراها «ستيوارت هيريتاج» مع النجم عمر الشريف الموجود حاليا فى لندن للمشاركة فى الاحتفال بذكرى مرور خمسين عاما على عرض فيلم «لورنس العرب» للمخرج «ديفيد لين»، أحد أهم الأفلام فى تاريخ السينما. * أين أنت حاليا؟ ** أنا لا أفعل أى شىء. لم أمثل فى أى فيلم منذ عامين الآن. أنا فقط رجل عجوز لكنى على ما يرام شكرا لك. * هل تعتقد أن من الممكن إقناعك بالخروج من تقاعدك؟ ** نعم أود أن أشارك فى فيلم ولكن على أن يكون فيلما جيدا. لا يشترط أن أكون بطل الفيلم لكن الدور يجب أن يكون جيدا هذا كل ما فى الأمر يجب أن يكون السيناريو جيدا حتى لو كان الدور صغيرا لا يهم. عمل لمدة أسبوع أو نحو ذلك.. سيكون هذا جيدا جدا. * لماذا تعتقد أن فيلم «لورنس العرب» الذى سيطرح للبيع فى أسطوانات البلو راى حقق كل هذا النجاح؟ ** لا أعرف.. إنه أمر غريب لا توجد فتيات فى الفيلم ولا ممثلون مشهورون فى البطولة ولا كثير من مشاهد الحركة والقتال والمشاجرات.. رجال فقط بدون حركة. لكن الفيلم نجح لأنه كان هناك مخرج عظيم جدا. هذه هى الحقيقة «فديفيد لين» مخرج عظيم. * ما الذى يميزه فى رأيك عن غيره من المخرجين الذين عملت معهم؟ ** لقد كان يكره الممثلين.. أؤكد لك هذا وكل ما يهمه هو الفيلم فقط، كان عمله عن اخراج الفيلم. كان اختياره للممثلين بعيدا عن مدى حبه لهم أو تقديره لهم، بل كان يقول لنفسه: هذا الممثل سيعرف كيف يقوم بالدور، وعندما اختارنى من مصر لم يكن يعرفنى. لقد قال فقط: أريد شخصا عربيا للقيام بالدور فى فيلم لورنس العرب، أريد عربيا حقيقيا يتحدث الإنجليزية. وقد اتصل بى لأننى كنت قد تعلمت فى مدرسة انجليزية (كلية فيكتوريا) فى مصر، وذهبت إلى الصحراء وقد أحبنى.. الحقيقة انه أعجب بى كثيرا جدا. كنت أحد الممثلين القلائل الذين أحبهم طيلة حياته. * لماذا ذهبت إلى مدرسة إنجليزية.. علمت أن السبب كان أنك كنت سمينا؟ ** نعم.. كنت ولدًا سمينا عندما كنت فى العاشرة من عمرى، وفكّرت أمى التى لم تكن تتحدث الإنجليزية أن الشيء الوحيد الذى يمكنه أن يقومنى هو الذهاب إلى مدرسة إنجليزية لأن الطعام فيها كان بشعا وبالتالى ينقص وزنى. وهكذا أصبحت ممثلا. كان هناك أيضا مسرح فى تلك المدرسة، وقد فقدت وزنى وأصبحت نحيفا وتعلمت أن أصبح ممثلا وتعلمت اللغة الإنجليزية جيدا وكل هذا لأن أمى لم تكن راضية عن منظرى كولد سمين! * قمت بالتمثيل بلغات عدة، ما اللغة التى تفضل التمثيل بها؟ ** أفضل الإنجليزية اللغات الأخرى أتكلمها لكنى لا أستطيع التمثيل بها كما أمثل بالإنجليزية أحب الحديث بالإنجليزية فى المسرح، لقد مثلت فى أفلام فرنسية وغيرها ومثلت فى الكثير من الأفلام العربية لكنى أحب الإنجليزية لنفسى. * ما هى الأهداف التى لم تحققها فى حياتك؟ ** لا أعرف.. فكل شيء حدث لى فى ذلك الوقت كان مختلفا كنت شابا صغيرا، ثم أصبحت رجلا متوسط العمر ثم أصبحت كهلا الأمر معقد جدا. لا أعرف لا يمكننى أن أقول لك أى شىء بهذا الصدد. ما حدث قد حدث، لا أعرف، لم أفعل أى شىء عن قصد.