أرسلت البريطانية جي كي رولينغ، كاتبة سلسلة الروايات المعروفة هاري بوتر، للطفلة "بنى" في حلب السورية التي تبلغ من العمر 7 أعوام، نسخاً إلكترونية من كتبها. وقالت صحيفة "ديلي تلغراف" البريطانية، أن والدة الطفلة السورية كتبت في مدونة لها على تويتر أن طفلتها تود قراءة الروايات التي تم تصوير أفلام على أساسها، بعدما أحبتها "بنى"، وأشارت إلى استحالة شراء تلك الروايات في حلب. وتعهدت رولينج بإرسال نسخ إلكترونية من كتبها هذه، دون أن تذكر اللغة التي كتبت بها. وحسب المعلومات المتوفرة لدى الصحيفة فإن الفتاة السورية تقرأ حالياً هذه الكتب مع والديها. يذكر أن روايات رولينج عن هاري بوتر صدرت بين الأعوام 1997 – 2007 بحجم 400 مليون نسخة مترجمة إلى 65 لغة. وشهد عام 2016 صدور الحلقة الثامنة والأخيرة من هذه الملحمة عن الولد الساحر، بعنوان "هاري بوتر والطفل الملعون".