فاز الروائي المصري محمد الفخراني، بجائزة معهد العالم العربي في باريس، عن روايته "فاصل للدهشة"، المترجمة للفرنسية من دار نشر لاسوي. وتدور أحداث الرواية عن الفئات المهمشة في المجتمع المصري، الذين تسحقهم الحياة وظروف معيشتها، ليشرّح الفخراني طبقات هذا المجتمع، الذي يخوض معركته مع القذارة والعشوائية والزحام. محمد الفخراني من مواليد محافظة البحيرة 1975، فاز في 2013 بجائزة الدولة التشجيعية فرع القصة القصيرة، عن مجموعته القصصية "قبل أن يعرف البحر اسمه"، التي تضم 17 قصة قصيرة عن بداية تكون الأشياء. يذكر أن الفخراني فاز من قبل بجائزة يوسف إدريس للقصة القصيرة عن المجلس الأعلى للثقافة بالقاهرة،عن مجموعته "قصص تلعب مع العال" عام 2011، وجائزة الدولة التشجيعية عن مجموعته القصصية "قبل أن يعرف البحر اسمه" عام 2013.