قالت شركة أويل وورلد لتحليل قطاع البذور الزيتية ومقرها هامبورج يوم الثلاثاء إن إيران استوردت كميات كبيرة من زيت وفول الصويا الأرجنتيني بين يوليو تموز وسبتمبر أيلول إذ وجد المشترون الإيرانيون سبلا للسداد رغم العقوبات الغربية. ووفقا لتقديرات أويل وورلد فإن إيران استوردت 202 ألف طن من زيت الصويا بين يوليو وسبتمبر 2012 ارتفاعا من 160 ألفا فقط بين ابريل نيسان ويونيو حزيران من العام الجاري وهو رقم منخفض بسبب العقوبات التي عطلت الشحنات. وقالت أويل وورلد إن الاجمالي الذي تم استيراده بين يوليو وسبتمبر يتضمن 129 ألف طن من المعتقد أن إيران استوردتها من الأرجنتين و59 ألفا من البرازيل و14 ألفا من باراجواي. ولا تشمل العقوبات الغربية المفروضة على إيران بسبب برنامجها النووي واردات الأغذية لكن العقوبات تجعل من الصعب للغاية بالنسبة للمستوردين الحصول على خطابات ائتمان أو تحويل أموال عبر البنوك إلى دول أخرى. وأفادت رويترز يوم الخميس أن إيران تمكنت من شراء كميات كبيرة من القمح خلال الأسابيع المنصرمة برغم العقوبات. وقالت أويل وورلد إن إيران اشترت أيضا كميات كبيرة من زيت دوار الشمس حيث زادت وارداتها منه بين يوليو وسبتمبر 2012 إلى 154 الف طن من 75 ألفا فقط بين ابريل ويونيو. (إعداد محمود عبد الجواد للنشرة العربية - تحرير عبد المنعم هيكل)