البيت العربي بإسبانيا ‮ ‬ودوره في نشر ثقافتنا

إن الحديث عن البيت العربي بإسبانيا،‮ ‬الذي نقلنا شعاره أعلاه،‮ ‬قد‮ ‬يحتاج أكثر من بضعة أسطر،‮ ‬نظرا لأهميته وأهمية الدور الذي سطره لنفسه،‮ ‬والذي‮ ‬يقوم به بكل نشاط وشمولية وواقعية وثبات‮. ‬إنها مؤسّسة ذات مقرين ثابتين،‮ ‬أحدهما بالعاصمة مدريد والثاني بقرطبة،‮ ‬مسنودة بعناية وزارة الخارجية عن طريق وكالة التعاون الدولي،‮ ‬وحكومتي إقليم مدريد وأندلسية،‮ ‬وبلديّتي مدريد وقرطبة‮. ‬كلا المقرين بنيان عتيق ذو هندسة عربية أو مُدجَّنة،‮ ‬كما هو الحال بالنسبة لمقر مدريد،‮ ‬وكلاهما‮ ‬يحتل موقعا ممتازا من مدينته‮.‬
لعلّه من الجدير،‮ ‬إحقاقا للحق،‮ ‬أن‮ ‬يذكر من،‮ ‬بطريقة أو بأخري،‮ ‬تسبّب في بعث هذا المشروع الثقافي السياسي التاريخي الإنساني المفيد‮. ‬أنشئ في مدريد عام‮ ‬1990‮ ‬بيت أمريكا،‮ ‬بغية توطيد العلاقات والمبادلات بكل أصنافها بين إسبانيا وبلدان أمريكا ذات الماضي والصلة المتينة مع ما كان‮ ‬يدعي الوطن الأم‮. ‬حضر تدشين المشروع كبار القوم والمسئولون من بينهم طبعا،‮ ‬سفراء الدول المعتمدون لدي الدولة الإسبانية،‮ ‬من ضمنهم السفراء العرب‮. ‬لم تفت أهمية وفائدة تلك المؤسسة عن ذهن الكثيرين،‮ ‬فما كان من سفير ليبيا آنذاك السيد نوري بيت المال،‮ ‬إلا أن‮ ‬يبادر،‮ ‬بوصفه عميد السفراء العرب،‮ ‬بالاتصال بذوي الشأن في الحكومة الإسبانية،‮ ‬وتقديم اقتراح بعث مشروع عربي مشابه‮ . ‬قوبل الاقتراح بما‮ ‬يناسب من دبلوماسية معهودة وأعطي الوعد بدراسته ودراسة إمكانيات تحقيقه‮. ‬مرّت الأيام،‮ ‬وكما‮ ‬يقول المثل الإسباني أمور القصور تسير الهوني،‮ ‬سارت الفكرة علي ما‮ ‬يبدو بخطي بطيئة إلي أن قربت نهاية عام‮ ‬2005.‬‮ ‬ففي‮ ‬يوم‮ ‬9‮ ‬ديسمبر من تلك السنة أعطي مجلس الوزراء السّماح بتوقيع الاتفاقية التي تنشأ بموجبها مؤسّسة البيت العربي ومعهد الدّراسات العربية والعالم الإسلامي التابع لها،‮ ‬وتمّ‮ ‬تأسيس المشروعين رسميا ونهائيا في شهر‮ ‬يوليو‮ ‬2006.‬‮ ‬بزغ‮ ‬الي النور ودشن البيت العربي بحضور الملك خوان كارلوس وإشراف وزير الخارجية آنئذ السيد ميغال أنخل موراتينوس‮.‬
الغاية والهدف‮: ‬هذه المؤسسة أعلنت،‮ ‬من‮ ‬يوم تأسيسها،‮ ‬أنها تريد أن تكون‮ " ‬مركز أبحاث ونشر وإشعاع‮ " ‬حول وعن البلدان العربية‮ " ‬فيسهّل التعرّف علي واقعه بطريقة جماعية ومختلفة،‮ ‬نقيّة من كلّ‮ ‬اعوجاج‮ ‬ينشأ عنه في الغرب نزاعات وعنف‮." ‬إنه فضاء ضدّ‮ ‬المزاعم الباطلة،‮ ‬وعبره وبواسطته تعمّق العلاقات السياسية الثنائية والجماعية،‮ ‬ومحاولة المساهمة في الاستقرار واستتباب السلام وتنمية العلاقات الاقتصادية‮. ‬إنّ‮ ‬سوء المعرفة المتبادل‮ ‬ينشأ عنه أحكام مسبقة،‮ ‬ومشاعر رفض تجاه ما هو عربيّ‮ ‬ومسلم‮. ‬فالبيت العربي‮ ‬يُبعث ليقوم بدور الطليعة،‮ ‬الذي‮ ‬يعود لإسبانيا‮ ‬بحكم تاريخها،‮ ‬داخل أوربا عند إعداد وتطبيق سياسة متّزنة متوازنة في جوار وتقارب مع العالم العربي والإسلامي‮. ‬
الإدارة والتسيير‮: ‬غايات وأهداف سامية ساور الشك،‮ ‬أكثر من واحد،‮ ‬في بلوغها أو الاقتراب منها،‮ ‬لكن سرعان ما استعيدت الثقة واتجهت الأنظار مترقّبة مراقبة،‮ ‬عندما لاحظ القريب والبعيد،‮ ‬الاستعدادات والمعدّات للقيام بالمهمة الشاقة الصعبة المعقّدة،‮ ‬لما تحتاجه من معرفة وكبير إخلاص من لدن من سيوكل إليهم إنجاز هذا العمل المشرّف وطويل الأمد‮. ‬لم تكتف بلديتا مدريد وقرطبة بإهداء المبني الملائم بل أعدّتاه وجهزتاه فتوفرت فيه كل المرافق والضروريات‮: ‬قاعات للمحاضرات والندوات والعروض السمعية البصرية،‮ ‬والمعارض الفنية،‮ ‬وفصول التعليم،‮ ‬والمكتبة وحتي المقهي والمطعم‮.‬
لكن،‮ ‬كلّ‮ ‬هذا لا مردّ‮ ‬له ولا فائدة منه تُرجي،‮ ‬بدون هيكل بشري مختصّ‮ ‬عارف،‮ ‬واع بدوره ومسؤوليته‮. ‬هنا أيضا وُفِّق المسئولون فوظفوا في كلّ‮ ‬قسم من أقسام الإدارة،‮ ‬من لهم خبرة ودراية واختصاص فيما سيعهد إليهم،‮ ‬فكانوا نساء ورجالا،‮ ‬عند حسن الظن بما شهدت به منجزاتهم‮. ‬أسندت الإدارة العامة لهذه المؤسسة عند إنشائها،‮ ‬إلي مستعربة باحثة هي الأستاذة خيمة مارتين مونيوث،‮ ‬التي أجرت معها جريدة العرب مقابلة في تلك الآونة،‮ ‬تلاها الدبلوماسي السيد أدواردو لوبث بوسكاتس ويديرالبيت‮ ‬حاليا بكل عناية وجدارة،‮ ‬السفير السيد أنطونيو بيّانا بيرث‮ ‬،‮ ‬الذي،‮ ‬علاوة علي نشاطه وشديد عنايته،‮ ‬لوحظ ميله إلي العمل الجماعي فبرز إلي جانبه السيد كريم هاوزر العسقلاني،‮ ‬كمسؤول عن برنامج الحوكمة أي التسيير،‮ ‬والسيدة روث بيمانتال كمشرفة عن الإعلام والاتصالات وغيرهما كثيرعامل دؤوب‮. ‬
البرامج والمنجزات‮: ‬إن ما أنجزه البيت العربي حتي الآن،‮ ‬يضيق عن ذكره هذا المكان،‮ ‬لأنه‮ ‬غزير منوّع معاصر وواقعي،‮ ‬يعكس بحقّ‮ ‬صورة العالم العربي والإسلامي أيضا،‮ ‬بواسطة حلقات متتالية أحيانا،‮ ‬أو عروض بمناسبات،‮ ‬الي‮ ‬غير ذلك ممّا‮ ‬يعرّف بالتاريخ والمجتمعات والثقافات بألوانها‮. ‬فهناك النشاطات الدائمة،‮ ‬مثل تعليم اللغة العربية ودروس الخط العربي وورشات أعمال‮ ‬يدوية وغير هذا من الأعمال الثقافية‮. ‬أما المنجزات الأخري فمنها المحاضرات المختلفة المرامي والمواضيع،‮ ‬يلقيها أخصائيون إسبان وعرب‮ ‬غالبا،‮ ‬وغيرهم أحيانا،‮ ‬والندوات والموائد المستديرة،‮ ‬مثل منتدي رجال الإعلام الليبيين الذي انتهت دورته الثالثة والأخيرة قبل حلول شهر رمضان بأيام معدودات‮. ‬مفكّرون وأدباء كثيرون قدّمت أعمالهم أو قدّموها علي هذا المسرح،‮ ‬آخرهم الفقيد المفكر جمال الغيطاني الذي قدّم روايته مطربة الغروب مترجمة للإسبانية،‮ ‬وكان محفوفا بكبير المستعربين الإسبان الدكتور بدرو مارتيناث مونتابث ومديرعام البيت السيد بوسكيتس‮. ‬كان ذلك شهرَ‮ ‬يونيو من السنة الماضية وكان آخر ظهورالأديب الكبيرأمام الجمهور،‮ ‬إذ وافه الأجل بعد بضعة أشهر‮. ‬هناك أيضا إقامة المعارض الفنية لمصورين ورسامين ونحاتين من مختلف البلدان العربية،‮ ‬وأمسيات شعرية كالتي نظمت في شهر مايو الماضي،‮ ‬قدمت أثناءها قصائد الشاعر الليبي الأستاذ محمد الفقيه صالح سفير ليبيا حاليا بإسبانيا باللغتين العربية والإسبانية من ترجمة شاعرتين قرأتا بنفسيهما تلك القصائد‮. ‬لا‮ ‬يغيب الفن السينمائي فهو مرآة كثيرا ما تكون صادقة لواقع مجتمع المنتج والمخرج،‮ ‬فقدّم البيت العربي ويقدّم خيرة ما أنتج في هذا المجال من مختلف الأقطار العربية‮. ‬أما المكتبة فهي من أثري مكتبات مدريد‮ ‬،‮ ‬تعرض للبيع خير ما نشر من الفكر العربي وعنه‮. ‬بدأ المجال‮ ‬يضيق عن تعداد وذكر ما‮ ‬يقوم به البيت العربي من إنجازات ونشاطات فسنكتفي بما ذكر،‮ ‬ونضيف الرحلات الميدانية التي تنظم تباعا للتعرف علي الآثار العربية الإسلامية في مدريد مثلا‮ ‬،‮ ‬التي أسسها محمد الأول الأموي وفي‮ ‬غيرها من البقاع،‮ ‬كما نذكر أيضا المصائف والورش واللقاءات الخاصة بالأطفال وعالمهم‮. ‬
خاتمة‮: ‬هذه نبذة مختصرة منقوصة،‮ ‬عمّا‮ ‬يقوم به البيت العربي من تعريف وعرض وإيصال صورة واقعية،‮ ‬تعكس جلّ‮ ‬مظاهر الحياة الثقافية والاجتماعية والاقتصادية‮ ‬بالبلدان العربية والإسلامية،‮ ‬بميزة تلاحظ في كلّ‮ ‬هذا،‮ ‬وهي أنّ‮ ‬ما‮ ‬يقدّم ليس محصورا في مقرّي البيت بمدريد وقرطبة،‮ ‬بل كثيرا ما‮ ‬يقدّم جانب كبير من هذه التظاهرات في مدن أخري كثيرة من شبه الجزيرة الإيبيرية‮. ‬فالبيت،‮ ‬بما‮ ‬يقدّمه وينجزه،‮ ‬هو حقّا جسر ثقافي متين،‮ ‬يربط بين عالمين ولغتين وثقافتين بل ثقافات،‮ ‬وهو خير وسيلة تعارف وتبادل واستفادة،‮ ‬من أجل التعايش والتعاون في‮ ‬أمن وسلام وختاما أنجز حرّ‮ ‬ما وعد‮. ‬