فازت مصر للسنة الثانية علي التوالي بجائزة الإسهام المتميز في الإبداع والترجمة من الصين تسلم الفائز المصري هذا العام د. حسانين فهمي، أستاذ اللغة الصينية المساعد بكلية الألسن جامعة عين شمس، جائزته من نائبة رئيس الوزراء الصيني ليو يان دونغ في الحفل الذي أقيم لتوزيع جائزة الدولة للإسهام المتميز في مجال الكتاب في العاصمة الصينيةبكين. د. حسانين فهمي قام بترجمة بعض كنوز الأدب من التراث الصيني إلي العربية ومن بينها رواية الأديب الصيني مو يان الفائزة بجائزة نوبل عام 2012 »الذرة الحمراء الرفيعة»..وتعد جوائز الدولة الصينية للإسهام المتميز في مجال الكتاب من أرفع الجوائز التي تمنح للأجانب في مجال الثقافة بالصين..وقد فاز بالجائزة من مصر العام الماضي الناشر أحمد سعيد وذلك بعد أن تم اختياره هو وآخرين ضمن 177 مرشحا.