فى تحد جديد هدفه تقديم شكل غنائى يقدم للجمهور بطريقة مختلفة، استقرت الفنانة مى سليم على أغنية "ياويلى" لتكون أولى تجاربها باللهجة الخليجى. الأغنية من كلمات فيصل بن حمد، وألحان موودى جمال، ويقوم بالتوزيع الموسيقى للأغنية الموزع مدحت خميس. وقررت مى تسجيل الأغنية وتصويرها وطرحها كأغنية منفردة فى بداية 2012. مي سليم قالت عن غنائها باللجهة الخليجية: '' إنها تجربة جديدة تأخرت فيها أكثر من مرة بسبب الظروف التى يمر بها سوق الكاسيت الآن " بالإضافة إلى أن الغناء باللهجة الخليجية أعتبره تحد جديد هدفه تقديم شكل غنائي جديد بطريقة مختلفة." من جهة أخرى، بدأت مى فى التحضير لألبومها الجديد باللهجة المصرية وتقوم الأن باختيار الأغانى التى سوف تضمها للألبوم. يذكر أن ألبوم "لينا كلام بعدين" هو أخر ألبومات مى سليم والتى طرحته فى صيف 2010 مع شركة روتانا، وصورت من الألبوم أغنيتين هما "سكتالو" و "مين اللى قالك".