Egypt's FEC, TRAIN partner to support food exporters    Spot Gold, futures slips on Thursday, July 17th    Egypt's EHA, Huawei discuss enhanced digital health    Egypt expresses condolences to Iraq over fire tragedy    Egypt, Oman discuss environmental cooperation    Egypt's Environment Minister attends AMCEN conference in Nairobi    At London 'Egypt Day', Finance Minister outlines pro-investment policies    Sukari Gold Mine showcases successful public–private partnership: Minister of Petroleum    Egypt's FRA chief vows to reform business environment to boost investor confidence    Egyptian, Belarusian officials discuss drug registration, market access    Syria says it will defend its territory after Israeli strikes in Suwayda    Pakistan names Qatari royal as brand ambassador after 'Killer Mountain' climb    Health Ministry denies claims of meningitis-related deaths among siblings    Sri Lanka's expat remittances up in June '25    EU–US trade talks enter 'decisive phase', German politician says    Egypt's Health Min. discusses drug localisation with Sandoz    Needle-spiking attacks in France prompt government warning, public fear    Foreign, housing ministers discuss Egypt's role in African development push    Korea Culture Week in Egypt to blend K-Pop with traditional arts    Egypt, France FMs review Gaza ceasefire efforts, reconstruction    CIB finances Giza Pyramids Sound and Light Show redevelopment with EGP 963m loan    Greco-Roman tombs with hieroglyphic inscriptions discovered in Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Three ancient rock-cut tombs discovered in Aswan    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Egypt's Irrigation Minister urges scientific cooperation to tackle water scarcity    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    Egypt's Democratic Generation Party Evaluates 84 Candidates Ahead of Parliamentary Vote    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Unconventional and unconvincing
Published in The Egyptian Gazette on 13 - 03 - 2010

KAMLA and her beloved, Anees, look happy enough on their wedding night, but then Kamla's old friend tells her about his real feelings for her.
She suddenly feels that she's been in love with this old friend for a long time and decides to abandon her husband for him.
This is the unconventional plot of Wahm el-Hob (The Illusion of Love), the latest play by well-known Egyptian writer and director Lenin el-Ramli.
“The Illusion of Love” is adapted from Stephen Greenblatt and Charles Mee's Cardenio, which premiered at the American Repertory Theatre in May 2008. Mee and Greenblatt's text is itself an attempt to re-imagine Shakespeare's lost play Cardenio, said to be based on the story of Cardenio and Lucinda in Don Quixote.
In “The Illusion of Love”, el- Ramli revisits the question that humankind and its philosophers have been debating forever: whether love is an illusion or an unshakable truth.
Indeed, love certainly does seem to be an illusion in this controversial play, which begins with the wedding of Anees, a Western-educated businessman in his mid-thirties.
He invites a group of his prestigious friends to attend his wedding to Kamla, an aspiring, young, freespirited painter.
The writer tries to give an Egyptian flavour to the foreign text by adding scenes that don't appear to be related to the main theme.
The play takes place in one location, the garden of Anees' home in a village. As we see the wedding being celebrated on stage, a farmer and his wife, who are working in the house, tell us about two other weddings also taking place.
The first wedding is happening near the home of Anees. There is drama when the farmer's wife rushes onto the stage to announce that the groom at this nearby wedding has discovered that his bride is not a virgin and that they want to kill her.
El-Ramli criticisms the bride's family for wanting to kill her on her wedding night for not being a virgin, without diving beneath the surface of this issue, a critical one in a country like Egypt.
This disgraced bride seeks sanctuary in the house of Anees, where she meets a young man who's drunk.
They chat together for a while and then she tells him that she's fallen in love with him.
Again, this is very unconventional and the audience don't sympathise with her.
Kamla, the main female protagonist, is also a strange and unconventional character. She's not a virgin bride, as Anees slept with her before the wedding, and she's not ashamed to tell her friends about this.
The writer should have focused less on entertaining the audience than on the more important idea of a bride in Arab society who's not a virgin.
This idea has been dealt with many times in films, where it's been the main focus, but in el-Ramli's play the main focus is the contradictory feelings that dominate Kamla on her wedding night.
We shouldn't say, “It could have been better if…” about a play, because the director or writer should say what they want to say. But, at the same time, introducing too many ideas without dealing with any of them seriously seems to be a useless waste of time. El-Ramli's play Bel-Arabi el-Fasih (In Plain Arabic), which starkly portrays modern Arab society, is remarkable for its biting satire and self-criticism.
It was voted the best play of 1992 in Egypt, but Wahm el-Hob is pale in comparison.
El-Ramli's works have been performed throughout the Arab world and translated into other languages.
He has also contributed articles and columns to popular newspapers. In addition, he has set up two drama troupes, and has educated and directed gifted amateurs.
The actors and actresses in the play, which ran for ten nights earlier this month at the Collège des Frères, Bab el-Louq, were talented and expressive.
Tamer Abdel-Moneim, the main male protagonist, didn't really get the chance to show off his talent fully – blame it on the script. of time and place – but not unity of action. Perhaps this is why
the result is a play that fails to convince.


Clic here to read the story from its source.